とびひの子ども、学校とプールはどうする？ 治すまでのケア
🗓️ 最終更新 2026年11月10日｜次の見直し 2027年2月｜作成・見直し：スクールコンパス編集部（根拠は研究論文と国の資料）｜見直しの決め方
とびひの子ども、学校とプールはどうする？
虫刺されだと思っていたら、数日でどんどん増えていく。プールを楽しみにしていた子の顔を思うと、胸が痛みますよね。
学校は、患部をガーゼなどで覆えば、ふつうは休まなくてよいとされています。プールは、治るまで控えます（日本臨床皮膚科医会・日本小児皮膚科学会の統一見解）。今夜は、石けんの泡でやさしく洗ってシャワーでよく流し、出された薬を塗ってガーゼで覆い、爪を短く切ってください。かいた手で別の場所をさわると広がるので、爪がいちばんの予防です。
| 気になること | こうしてみてください |
|---|---|
| どんどん広がる | かいた手で広がる。爪を短く、患部を覆う |
| プールに入りたがる | 治るまで控える。治ったら医師に確かめて再開 |
| お風呂は？ | 入ってよい。泡で洗って流す。湯船は最後に |
| 熱が出た・赤くはれて痛む | すぐ受診 |
下の節で、毎日のケアと受診の目安が続きます。
学校とプールは？
💬 夏の楽しみのプールに入れないと分かって、がっかりする子も多いですよね。
| どうする？ | |
|---|---|
| 学校 | 患部をガーゼなどで覆えば、ふつうは休まなくてよい |
| プール・水泳 | 治るまで控える（皮膚の学校感染症とプールに関する統一見解） |
| 保育園 | 患部を覆い、園と相談する |
とびひの症状
💬 虫刺されだと思っていたら、数日でどんどん増えていく。そんな広がり方をする病気です。
とびひ（伝染性膿痂疹）は、黄色ブドウ球菌や溶連菌などの細菌が、皮膚の小さな傷に入って起きる感染症です。水ぶくれができてやぶれ、じゅくじゅくしたり、かさぶたになったりしながら、かいた手を通して体のあちこちに「飛び火」のように広がります。夏に多く、虫刺され・あせも・湿疹をかいた所から始まることがよくあります。
とびひのとき、家でのケア
- 毎日、石けんの泡でやさしく洗い、シャワーでよく流す
- 洗ったあと、出された薬を塗り、ガーゼで覆う
- 爪を短く切る
- 鼻をいじるくせがあれば、鼻の周りから広がることがあるので気をつける
プールはいつから？
とびひはプールの水ではうつりませんが、ふれることで悪くしたり、ほかの人にうつしたりするおそれがあるので、治るまでプールや水泳は控えます（皮膚の学校感染症とプールに関する統一見解）。学校は、患部をガーゼなどで覆えば、ふつうは休まなくてよいとされています。
- 毎日シャワーで石けんの泡でやさしく洗い、よく流す
- 爪を短く切る。かいた手で別の場所をさわらない
- タオル・衣類は家族と分ける
とびひを家族にうつさないために
- タオル・衣類・寝具は家族と分ける
- 湯船は最後に入るか、シャワーにする
- 患部にふれたら手を洗う
とびひで、すぐ受診・救急の目安
すぐ受診の目安：熱が出た、範囲がどんどん広がる、皮膚が赤くはれて痛む、ぐったりしている、薬を使って2〜3日しても良くならない。
とびひかどうか、受診するかどうか迷ったら、子ども医療電話相談（#8000）で目安を聞けます。
とびひで仕事を休むとき
とびひは、ふつうは学校を休まなくてよい病気です。ただ、プールは治るまで入れません。
子の看護等休暇（2025年4月から小学3年生の修了まで、学級閉鎖も対象）や、学校・園への連絡のしかたは、感染症の一覧のページにまとめています。
💬 広がっている場所と、薬を使い始めた日を書いてくれたら、学校とプールの見通しを一緒に考えます。
「とびひと言われた。学校とプールは？」と子育て相談室で相談する →
名前・メールはいりません。
この悩みで、保護者から届いた相談と答え（1件）
子育て相談室に実際に届いた相談です。見出しを押すと、答えと今日の一歩が開きます。答えは相談室と同じものです。
学校は覆って登校、プールは治ってから届いた相談：とびひと言われた（学校・プールは？）
💬 どんどん広がる水ぶくれに、プールを楽しみにしていた子の顔が浮かびますよね。
学校は、患部をガーゼなどで覆えば、ふつうは休まなくてよいとされています。プールは、治るまで控えます。毎日、石けんの泡でやさしく洗ってシャワーで流し、薬を塗って覆い、爪を短く切ってください。かいた手で広がるので、爪がいちばんの予防です。
✅ 今日の一歩：今夜は、子どもの爪を短く切る。
⛔ 今日はしなくていいこと：かさぶたが残っているうちにプールに入ること。悪くしたり、ほかの子にうつしたりするおそれがあるからです。
根拠：日本臨床皮膚科医会・日本小児皮膚科学会の統一見解
よくある質問
とびひで学校は休みますか？
患部をガーゼなどで覆っていれば、ふつうは休まなくてよいとされています。範囲が広い、熱があるときは医師に相談してください。
プールはいつから入れますか？
とびひは治るまでプールや水泳を控えます（日本臨床皮膚科医会・日本小児皮膚科学会の統一見解）。かさぶたが取れてきれいになったら、医師に確かめてから再開します。
お風呂に入っていいですか？
入ってかまいません。石けんの泡でやさしく洗い、よく流すほうが治りやすくなります。湯船はきょうだいと別にするか、最後に入ります。
なぜ広がるのですか？
かいた手で別の場所をさわると、そこに菌がうつって広がります。爪を短く切ることが大事です。
何科に行けばいいですか？
小児科か皮膚科です。抗菌薬の塗り薬や飲み薬で治療します。
このページで使っている資料
- 日本臨床皮膚科医会・日本小児皮膚科学会「皮膚の学校感染症とプールに関する統一見解」（日本学校保健会）
診断ができるのは医師だけです。このページは、診断ではなく、家で困りごとを減らし、相談につなぐための情報をまとめたものです。