ホーム › 小学生しょうがくせい の漢字かんじ › 小学しょうがく6年生ねんせいの漢字かんじ191字 › 「訳」

漢字かんじ「訳」の書き順かきじゅんと読み方よみかた
小学しょうがく6年生ねんせい・全ぜん11画かく

「訳」は小学6年生で習う漢字です。画数は11画。音読みは「やく」。訓読みは「わけ」。部首は「言」（ごんべん・げん）です。このページでは書き順を1画ずつ番号をつけた図で確かめられ、なぞり書きのマスと、この字を使う言葉ものせています。出典　文部科学省「小学校学習指導要領」学年別漢字配当表　／　スクールコンパス編集部

「訳」の書き順かきじゅん・筆順ひつじゅん（全ぜん11画かく）

左ひだり：できあがった字じ　中央ちゅうおう：画かくの番号ばんごう　右みぎ：なぞり書きがき用よう

数字すうじは書きはじめかきはじめる順番じゅんばんです。まん中なかの図ずで番号ばんごうの位置いちを見みてから、右みぎのうすい字じをなぞってください。11画かくを1回かいで覚おぼえなくてよいので、3回かいなぞってから、何なにも見みずに1回かい書かくのがいちばん残のこります。

🖨️ 「訳」を書かいて練習れんしゅうする　小6 漢字かんじの書き取りかきとりプリント →小学しょうがく6年生ねんせいで習ならう漢字かんじ191字から出題しゅつだい。1枚まい20問もん×全ぜん20回かい・答こたえつき・登録とうろく不要ふようで印刷いんさつできます。

「訳」の読み方よみかた

🖨 この字だけを印刷する（なぞり書き＋書き取り＋言葉）

使つかい方かたの例れいは常用漢字表じょうようかんじひょう（平成へいせい22年ねん内閣告示ないかくこくじ第だい2号ごう）にのっている語ごです。

音読みおんよみはほかの漢字かんじと組くみ合あわせて言葉ことばになるときの読みよみ、訓読みくんよみはその字じだけで意味いみがわかるときの読みよみです。下したでは、どちらの読みよみで使つかう言葉ことばかで分わけてならべました。ならびを見みると、使つかい分わけが形かたちから見みえてきます。

「訳」を使つかう言葉ことば（熟語じゅくご・訳のつく言葉）

音読みおんよみで使つかう言葉ことば（読みよみは「やく」）

ほかの漢字かんじと組くみ合あわせになったときの読み方よみかたです。

訓読みくんよみで使つかう言葉ことば（読みよみは「わけ」）

この字じだけで意味いみがわかるときの読み方よみかたです。

このうち12語は、小学6年生までに習う漢字だけで書けます。漢字の練習は、書ける言葉の中で使うと定着が早くなります。

同じ読よみ方かたをする、ほかの漢字かんじ

「やく」と読よむ、ほかの漢字かんじ

同じ読みでも、意味も形もちがう字です。どれを書けばよいか迷ったときは、言葉ごと覚えると まちがえにくくなります。

役（小3）薬（小3）約（小4）益（小5）

「訳」の組くみ立たて ── 部品ぶひんで覚おぼえる

「訳」は漢字かんじの部品ぶひんを組くみ合あわせた字じで、大きく「言」と「尺」に分わけられます。丸暗記まるあんきするより、部品ぶひんごとに見みるほうが形かたちをまちがえません。

「訳」の部首ぶしゅは「言」（ごんべん・げん）。言葉や話すことに関係する字につく部首ぶしゅです。この部首ぶしゅをもつ小学校しょうがっこうの漢字かんじには 言・計・記・話・読・語・詩・談 があります（全部ぜんぶで34字じ）。意味いみのわからない字じに出会であっても、この部首ぶしゅが見みえたら「言葉や話すことに関係する字」と見当けんとうがつきます。

「訳」は、読よみ方かたを表あらわす部品ぶひんがはっきりしない字じです。音読おんよみは言葉ことばごと覚おぼえてください。

🧩 漢字ラボで、部品ぶひんを組くみ合あわせて漢字かんじをつくってみる →つくる・よむ・あつめるの3つ。部品ぶひんから読よみを推理すいりする問題もんだいもあります。登録とうろくはいりません。

この字じの言葉ことばが、しんぶんに出でてきました

言葉ことばを辞書じしょで調しらべるより、本物ほんものの文ぶんの中なかで見みたほうが残のこります。毎週まいしゅう金曜きんように出だしている「週刊しゅうかん小学生しょうがくせいしんぶん」から持もってきました。

• 通訳手話通訳、字幕、要約筆記、点字、音声読み上げなど。8月7日号
• 内訳歳入（税収・国債）と歳出（社会保障・公共事業）の内訳を円グラフで理解しよう。2月20日号

「訳」を使った例文のつくり方

上の「訳を使う言葉」から1つえらんで、自分の生活のことで1文つくると、それが例文になります。思いつかないときは「きょう、◯◯を見ました。」「わたしは◯◯が好きです。」の◯◯に入れてみてください。書いた例文は、そのまま自主学習ノートの1行になります。

「訳」の練習れんしゅうのしかた

1. 上うえの図ずの中央ちゅうおうを見みて、11画かくの順番じゅんばんを指ゆびでなぞる。えんぴつはまだ持もたなくてよいです。
2. 右みぎのうすい字じを3回かいなぞる。マスの中心線ちゅうしんせんを目印めじるしにします。
3. 何なにも見みずに1回かい書かく。ここでまちがえた画かくが、その子このつまずきです。
4. 上うえの「使つかう言葉ことば」から1つ選えらんで、その言葉ことばごと書かく。字じだけを何十回なんじゅっかいも書かくより、言葉ことばで書かくほうが残のこります。

漢字かんじ「訳」についてよくある質問しつもん

Q. 漢字「訳」は何画ですか？
A. 11画です。

Q. 漢字「訳」は何年生で習いますか？
A. 小学6年生で習います。文部科学省告示の小学校学習指導要領の学年別漢字配当表（平成29年告示・1,026字）で第6学年に配当されています。

Q. 漢字「訳」の読み方を教えてください。
A. 音読みはやく、訓読みはわけです。

Q. 「訳」の書き順（筆順）はどうなりますか？
A. 全11画です。このページの図の中央に、1画目から11画目までの番号が書きはじめの位置に入っています。番号の順になぞってください。字形データはKanjiVG（Ulrich Apel氏、CC BY-SA 3.0）によります。

Q. 「訳」を使う熟語・言葉にはどんなものがありますか？
A. 訳（わけ）、全訳（ぜんやく）、内訳（うちわけ）、点訳（てんやく）、英訳（えいやく）などがあります。このページでは12語を読みつきでのせています。

Q. 「訳」の音読みと訓読みのちがいは何ですか？
A. 音読みはほかの漢字と組み合わせて言葉になるときの読みで、「訳」ではやくです。訓読みはその字だけで意味がわかるときの読みで、わけです。

Q. 「訳」のなぞり書き・書き取り練習はできますか？
A. このページの図のいちばん右が、うすい字のなぞり書き用です。そのまま画面でなぞることも、印刷して使うこともできます。書き取りの練習は「訳（わけ）」のように言葉ごと書くほうが定着します。

「訳」を書かいて練習れんしゅうする（無料むりょうプリント）

読み方を覚えても、書けるようになるのは紙に書いたときです。小学6年生で習う漢字191字から出題する書き取りプリントを、無料で印刷できます。1枚20問・全20回・答えつきで、印刷すると答えは問題の次のページに分かれて出ます。

「訳」なら、訳・全訳のように言葉のかたちで書くと、意味と読みと形が一度に結びつきます。字だけを何十回も書くより早く残ります。

小学しょうがく6年生ねんせいのほかの漢字かんじ

小学6年生で画数が同じ11画の漢字

書き順の字形データは KanjiVG（Ulrich Apel氏、クリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承 3.0）を使用しています。読み（音訓）は文部科学省「音訓の小・中・高等学校段階別割り振り表」（平成29年3月）に掲げられた常用漢字表の音訓、読みごとの用例は常用漢字表（平成22年11月30日内閣告示第2号）本表、配当学年は文部科学省告示の小学校学習指導要領「学年別漢字配当表」（平成29年告示・1,026字）、言葉の例と読みは JMdict（電子辞書研究開発グループ、クリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承 4.0）によります。2026年7月30日時点。