くげんをていする苦言を呈するの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「苦言を呈する」（くげんをていする）の意味
相手のためを思って、聞きづらいことを言うことです。
どんなときに使うか あえて注意するときに使います。
👪 子どもに「苦言を呈するってどういう意味？」と聞かれたら
「『苦言』は、聞く人にとっては耳がいたいけれど、その人のためを思って言う言葉。それを相手にさし出す、つまり言うことだよ。目上の人に対しても使える、ていねいな言い方なんだ」
📚 小5の慣用句の一覧（全79語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
苦言を呈してくれる人は、ありがたい。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．どちらも自分が正しいと言い張って、決まらない議論
2．思いやりがまったくない
3．相手のためを思って、聞きづらいことを言う
4．大勢が力を合わせて、いっしょに立ち向かう
答えを見る
3（上の「意味」のとおりです）「苦言を呈する」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「苦言を呈するって、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：相手のためを思って、厳しいことを言うこと。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「＿＿前に、よい点も伝えた。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「忠告」を選び、「苦言を呈する」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「苦言を呈する」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「苦言を呈する」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学5年生の「今週のことば」第19週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
苦言を呈するの意味を図解で見る
まちがえる人がとても多い言葉です。読んだあとに、どっちが正しいか えらんでみよう。
「苦言を呈する」を英語で言うと
give honest advice that is hard to hear
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
英語にぴったりの決まり文句はなく、「聞きづらいけれど正直な助言をする」と言います。
The coach gave us honest advice that was hard to hear.
コーチは、わたしたちに苦言を呈した。
👪 英語の言い方と日本語の慣用句をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「苦言を呈する」の例文・短文・使い方
使い方の形苦言を呈する〜に苦言を呈する
例1 苦言を呈してくれる人は、ありがたい。
例2 苦言を呈する前に、よい点も伝えた。
例3 コーチは、練習に身が入らない選手に苦言を呈した。
例4 祖母は、夜ふかしが続く兄に苦言を呈した。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 先生は、クラスの話し合いの進め方に苦言を呈した。
🏠 家 祖父は、父の夜ふかしに苦言を呈した。
⚽ 習い事 キャプテンが、練習中のおしゃべりに苦言を呈した。
✏️ 作文 苦言を呈してくれる人は、自分のことを考えてくれている人だと気づきました。
✖ まちがった使い方
「友だちの悪口を言って、苦言を呈した。」
→ 悪口ではありません。相手のためを思って聞きづらいことを言うことです。
「苦言を呈する」のにた意味の言葉（類語）
「苦言を呈する」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
忠告
相手のためを思って、注意したりすすめたりすること。
良薬は口に苦し
よくきく薬はにがいように、ためになる忠告は聞きづらいということ。
反対の意味の言葉（対義語）
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「苦言」は、聞くのがつらい言葉のことです。「呈する」は差し出すことです。
相手のためを思って、厳しいことを言うこと。あえて忠告することです。
「良薬は口に苦し」「忠言耳に逆らう」が近い方向です。
入試の形で練習（慣用句）
問1 「苦言を呈する」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 □言を呈する
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 くげんをていする
紙に書いてから、答えを見る
苦言を呈する
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
悪口ではありません。相手のためを思っている点が中心です。
「苦言を呈する」のたしかめ問題
Q 「苦言を呈する」に必ずふくまれる気持ちは何ですか。
答えを見る
A 相手のためを思う気持ち。
悪口とはちがいます。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「苦言を呈する」を紙でたしかめる
「苦言を呈する」と同じ漢字の熟語
「苦言を呈する」の漢字の書き順
「苦言を呈する」と同じ漢字のことば
「苦言を呈する」の前後のことば（50音順）
慣用句のか行を一覧で見ることもできます。
← 肝を潰す← 興が乗る← 気を落とす← 気を配る← 気を取り直す← 気を吐く← 気を許す← 金字塔を打ち立てる← 琴線に触れる← 釘付けになる苦汁をなめる →口裏を合わせる →口が重い →口が堅い →口が軽い →口が滑る →口車に乗る →口火を切る →口をきく →口を切る →
「苦言を呈する」と読みが近いことば
釘を刺す（ことわざ）腐っても鯛（ことわざ）苦心惨憺（四字熟語）空理空論（四字熟語）空中楼閣（四字熟語）薬も過ぎれば毒となる（ことわざ）空中分解（四字熟語）空前絶後（四字熟語）
「苦言を呈する」が出るプリント
📚 小5の慣用句の一覧（全79語・テスト10問・プリント）に戻る →
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 苦言を呈するの意味と読み方は？
苦言を呈する（くげんをていする）は、相手のためを思って、聞きづらいことを言うことです。
Q. 苦言を呈すると反対の意味の言葉は？
反対の意味の言葉は甘言蜜語です。
Q. 苦言を呈するとにた言葉は、どうちがいますか？
「忠告」は相手のためを思って、注意したりすすめたりすること。 「良薬は口に苦し」はよくきく薬はにがいように、ためになる忠告は聞きづらいということ。
Q. 苦言を呈するは、中学入試ではどのように出されますか？
「良薬は口に苦し」「忠言耳に逆らう」が近い方向です。
Q. 苦言を呈するを英語で言うと？
「give honest advice that is hard to hear」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。