ホーム › ことば大辞典 › 慣用句 › 瓜二つ

うりふたつ瓜二つの意味・使い方

かくしたら、言えるか試してから押してね

「瓜二つ」(うりふたつ)の意味

顔や姿かたちが、見分けがつかないほどよく似ていること。

どんなときに使うか ふたごのきょうだいが、同じ服を着て並ぶと、先生でもどちらか分からない。

👪 子どもに「瓜二つってどういう意味?」と聞かれたら

「顔や姿かたちが、見分けがつかないほどよく似ていること。」

✏️ 例文・短文・使い方 ↓🇬🇧 英語で言うと ↓

📚 小6の慣用句の一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →

✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)

あの兄弟は顔が瓜二つだ。

下線の言葉の意味として合うものは?
1.自分の目的のために、人やものを利用する
2.小さいころからいっしょに遊んで育った友だち
3.顔や姿かたちが、見分けがつかないほどよく似ていること
4.同じことが、いつまでも続いて起こる

答えを見る3(上の「意味」のとおりです)

📝 中学入試のことば 予想問題2027(60問・答えつき・印刷できる)→

「瓜二つ」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)

👪 まず、お子さんに「瓜二つって、どういう意味?」と聞いてみてください。

聞いたことがない

今夜の1つ:ふたごのきょうだいが、同じ服を着て並ぶと、先生でもどちらか分からない。→「こんなとき、なんて言う?」

聞いたことはあるが、説明できない

今夜の1つ:「あの兄弟は顔が__だ。」の__に入る言葉は?

自分の言葉で説明できる

今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「そっくり」を選び、「瓜二つ」とどうちがうかを言ってもらう。

作文や会話で使える

次の1つ:「瓜二つ」が入試でどう問われるかを解いてみる。

「瓜二つ」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた

🫱 からだの言い方 顔 を使うことば 「顔」の慣用句をぜんぶ見る →

瓜二つの意味を図解で見る

瓜二つ

「瓜二つ」、どっちの意味?

「瓜二つ」を英語で言うと

like two peas in a pod

英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です

「さやの中の2つの豆のように」という英語の言い方で、見分けがつかないほど似ている、という近い意味です。

The twins are like two peas in a pod.
そのふたごは瓜二つだ。

👪 英語の言い方と日本語の慣用句をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →

「瓜二つ」の例文・短文・使い方

使い方の形顔が瓜二つ〜と瓜二つだ瓜二つの〜

例1 あの兄弟は顔が瓜二つだ。

例2 祖父の若いころの写真は、父と瓜二つだった。

例3 ふたごの姉妹は声まで瓜二つだ。

例4 作り方を変えたのに、前の作品と瓜二つになってしまった。

場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)

🏫 学校 あの兄弟は顔が瓜二つだ。

🏠 家 祖父の若いころの写真は、父と瓜二つだった。

⚽ 習い事 ふたごの姉妹は声まで瓜二つだ。

✏️ 作文 作り方を変えたのに、前の作品と瓜二つになってしまった。

✖ まちがった使い方

「性格はまったくちがうのに、二人は瓜二つだ。」

→ 「瓜二つ」は、見た目がそっくりなことです。「似ているけれど中身はちがう」(似て非なる)や、「くらべものにならないほどちがう」(月とすっぽん)と取りちがえないようにしましょう。

「瓜二つ」のにた意味の言葉(類語)

そっくり生き写し

「瓜二つ」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい

そっくり
ほぼ同じ意味の日常語。物にも人にも使う。。

似て非なる意味はちがう
見た目は似ているが、中身はちがう。「瓜二つ」とは逆の視点。。

反対の意味の言葉(対義語)

似て非なる月とすっぽん

🤯 びっくり大事実! もとになった話瓜(うり)を縦に二つに割ると、切り口の形がそっくり同じになることから、二人の顔や姿がよく似ていることを「瓜二つ」と言うようになりました。

小学生の場面で言うと
ふたごのきょうだいが、同じ服を着て並ぶと、先生でもどちらか分からない。そんなようすです。
中学入試での出方
「似て非なるもの」(似ているが実はちがう)と同じ意味のことわざを選ぶ問題で、選択肢として出ています。瓜二つは「そっくり」の意味なので、反対に近い言葉として見分けることが求められます。

この言葉が出た中学入試

学校が実施した入試問題を、スクールコンパス編集部が読んで確かめた分だけを載せています(学校公式の公開分を先に使い、無いときは塾などの公開資料で確かめています)。問題文は載せていません。

入試の形で練習(慣用句)

🏫 この形は、成城学園中学校(2025年2月1日 第1回)の入試で実際に出ました(問題は編集部が作ったものです)

問1 「瓜二つ」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。

問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 瓜□つ

問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 うりふたつ

紙に書いてから、答えを見る

瓜二つ

一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。

気をつけること
「瓜二つ」は、見た目がそっくりなことです。「似ているけれど中身はちがう」(似て非なる)や、「くらべものにならないほどちがう」(月とすっぽん)と取りちがえないようにしましょう。

「瓜二つ」のたしかめ問題

Q あの親子は、目の形も笑い方も(  )だ。

答えを見る

A 瓜二つ

見た目がそっくりなので「瓜二つ」。

ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く

「瓜二つ」を紙でたしかめる

小1の慣用句プリント(意味から書く10問)まだ習っていない漢字は出てきません。

「瓜二つ」と同じ漢字の熟語

時速秒速四角三角植物気温天気季節太陽蒸発液体固体

「瓜二つ」の漢字の書き順

二の書き順・読み方

「瓜二つ」と同じ漢字のことば

二兎を追う者は一兎をも得ず 二度あることは三度ある 一石二鳥 一を知って二を知らず 武士に二言はない 二の足を踏む 二の舞を演じる 青二才 二束三文 二人三脚 唯一無二 一姫二太郎 二者択一 二の句が継げない 二枚舌 二律背反

「瓜二つ」の前後のことば(50音順)

慣用句のあ行を一覧で見ることもできます。

← 後ろ指をさされる← 打ち解ける← 有頂天← 打つ手がない← 打てば響く← 腕が鳴る← 腕を上げる← 馬が合う← 裏目に出る← 裏をかく上手を行く →上の空 →上前をはねる →得手に帆を揚げる →縁起を担ぐ →縁の下の力持ち →縁もゆかりもない →大手を振る →大船に乗る →大風呂敷を広げる →

「瓜二つ」と読みが近いことば

瓜のつるに茄子はならぬ(ことわざ)噂をすれば影がさす(ことわざ)紆余曲折(四字熟語)有耶無耶(四字熟語)雲散霧消(四字熟語)海千山千(四字熟語)雲泥の差(ことわざ)

「瓜二つ」が出るプリント

📚 小6の慣用句の一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →

🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから

運動会・学芸会に「行きたくない」と言うとき / 中1ギャップ対策|小6の秋から家でできること

意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部

❓ よくある質問

Q. 瓜二つの意味と読み方は?

瓜二つ(うりふたつ)は、顔や姿かたちが、見分けがつかないほどよく似ていること。

Q. 瓜二つと反対の意味の言葉は?

反対の意味の言葉は似て非なる、月とすっぽんです。

Q. 瓜二つとにた言葉は、どうちがいますか?

「そっくり」はほぼ同じ意味の日常語。物にも人にも使う。。 「似て非なる」は見た目は似ているが、中身はちがう。「瓜二つ」とは逆の視点。。

Q. 瓜二つは、中学入試ではどのように出されますか?

「似て非なるもの」(似ているが実はちがう)と同じ意味のことわざを選ぶ問題で、選択肢として出ています。瓜二つは「そっくり」の意味なので、反対に近い言葉として見分けることが求められます。

Q. 瓜二つを英語で言うと?

「like two peas in a pod」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。

🧭 関連する入口