ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 言うは易く行うは難し
いうはやすくおこなうはかたし言うは易く行うは難しの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「言うは易く行うは難し」(いうはやすくおこなうはかたし)の意味
口で言うのは簡単だが、実際にやるのは難しい、という意味です。
どんなときに使うか 計画だけ立派なときに使います。
👪 子どもに「言うは易く行うは難しってどういう意味?」と聞かれたら
「口で言うのはかんたんだけど、実際にやるのはむずかしい、という意味だよ。言うだけでなく、やってみることが大事なんだ」
📚 小6のことわざの一覧(全83語・テスト10問・プリント)に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)
毎日一時間と決めたが、言うは易く行うは難しだ。
下線の言葉の意味として合うものは?
1.やろうと思ったその日が、始めるのにいちばんよい日だ
2.物事の進み方を、さらに速める
3.力の差が大きすぎて、どうすることもできない
4.口で言うのは簡単だが、実際にやるのは難しい
答えを見る
4(上の「意味」のとおりです)「言うは易く行うは難し」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)
👪 まず、お子さんに「言うは易く行うは難しって、どういう意味?」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ:毎日30分勉強すると決めたのに、続かないこと。→「こんなとき、なんて言う?」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ:「「毎日日記を書く」と宣言したけれど、三日で止まってしまった。__だ。」の__に入る言葉は?
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「机上の空論」を選び、「言うは易く行うは難し」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ:「言うは易く行うは難し」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「言うは易く行うは難し」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学4年生の「今週のことば」第47週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
言うは易く行うは難しの意味を図解で見る
「言うは易く行うは難し」、どっちの意味?
「言うは易く行うは難し」を英語で言うと
Easier said than done.
英語にも、同じ意味の決まった言い方があります
「するより言うほうがやさしい」という英語の決まった言い方で、同じ意味です。
Cleaning my room every day is easier said than done.
毎日部屋をそうじするのは、言うは易く行うは難しだ。
👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →
「言うは易く行うは難し」の例文・短文・使い方
使い方の形言うは易く行うは難しで言うは易く行うは難しというように
例1 毎日一時間と決めたが、言うは易く行うは難しだ。
例2 続けると決めたが、言うは易く行うは難しだった。
例3 毎朝早起きすると決めたが、言うは易く行うは難しだ。
例4 言うは易く行うは難しで、ごみを減らすのは思ったよりむずかしい。
場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)
🏫 学校 「毎日日記を書く」と宣言したけれど、三日で止まってしまった。言うは易く行うは難しだ。
🏠 家 「部屋をいつもきれいにする」と約束したが、言うは易く行うは難しで、すぐにちらかった。
⚽ 習い事 「試合で落ちついてプレーしよう」と言うのはかんたんでも、言うは易く行うは難しだ。
✏️ 作文 言うは易く行うは難しというように、目標を言うだけでなく、毎日やることを小さく決めることが大事だと思いました。
✖ まちがった使い方
「宿題をすぐに終わらせたので、言うは易く行うは難しだ。」
→ かんたんにできたときには使いません。口で言うのはかんたんでも、実際にやるのはむずかしい、という意味です。
「言うは易く行うは難し」のにた意味の言葉(類語)
「言うは易く行うは難し」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
机上の空論
頭の中だけで考えた、実際には役に立たない考え。
有言実行意味はちがう
言ったことを、かならず実行すること。
反対の意味の言葉(対義語)
毎日30分勉強すると決めたのに、続かないこと。言うのは簡単でも、実行するのは難しいという意味です。
「易く」「難し」の読み(やすく・かたし)が問われます。「継続は力なり」と対にして出ることがあります。
入試の形で練習(ことわざ)
問1 「言うは易く行うは難し」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 言うは易く行うは□し
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 いうはやすくおこなうはかたし
紙に書いてから、答えを見る
言うは易く行うは難し
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「易し」は「やすし」、「難し」は「かたし」と読みます。
「言うは易く行うは難し」のたしかめ問題
Q 「言うは易く行うは難し」の「難し」は、なんと読みますか。
答えを見る
A かたし
「むずかし」ではありません。
ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「言うは易く行うは難し」を紙でたしかめる
「言うは易く行うは難し」と同じ漢字の熟語
「言うは易く行うは難し」の漢字の書き順
言の書き順・読み方易の書き順・読み方行の書き順・読み方難の書き順・読み方
「言うは易く行うは難し」と同じ漢字のことば
「言うは易く行うは難し」と同じ場面で使えることば
この言葉は「くり返し・習慣」「学ぶ・本」の場面で使います。
「言うは易く行うは難し」の前後のことば(50音順)
ことわざのあ行を一覧で見ることもできます。
← 後は野となれ山となれ← 痘痕も靨← 虻蜂取らず← 油を売る← 雨垂れ石を穿つ← 雨降って地固まる← 過ちて改めざる是を過ちという← 過ちを改むるに憚ること勿れ← 蟻の一穴← 案ずるより産むが易し息が合う →息が長い →息を呑む →石にかじりついても →石に灸 →石の上にも三年 →石橋を叩いても渡らない →石橋を叩いて渡る →医者の不養生 →衣食足りて礼節を知る →
「言うは易く行うは難し」と読みが近いことば
唯唯諾諾(四字熟語)生き馬の目を抜く(慣用句)安寧秩序(四字熟語)暗中模索(四字熟語)息が詰まる(慣用句)安心立命(四字熟語)意気軒昂(四字熟語)暗礁に乗り上げる(慣用句)意気消沈(四字熟語)
「言うは易く行うは難し」が出るプリント
📚 小6のことわざの一覧(全83語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「くり返し・習慣」の場面で使えることばの一覧(32語)→
🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 言うは易く行うは難しの意味と読み方は?
言うは易く行うは難し(いうはやすくおこなうはかたし)は、口で言うのは簡単だが、実際にやるのは難しい、という意味です。
Q. 言うは易く行うは難しと反対の意味の言葉は?
反対の意味の言葉は不言実行です。
Q. 言うは易く行うは難しとにた言葉は、どうちがいますか?
「机上の空論」は頭の中だけで考えた、実際には役に立たない考え。 「有言実行」は言ったことを、かならず実行すること。
Q. 言うは易く行うは難しは、中学入試ではどのように出されますか?
「易く」「難し」の読み(やすく・かたし)が問われます。「継続は力なり」と対にして出ることがあります。
Q. 言うは易く行うは難しを英語で言うと?
「Easier said than done.」です。英語にも同じ意味の決まった言い方があります。