せんさばんべつ千差万別の意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「千差万別」（せんさばんべつ）の意味
一つひとつがみなちがっていて、さまざまであることです。
どんなときに使うか ばらつきが大きいときに使います。
👪 子どもに「千差万別ってどういう意味？」と聞かれたら
「一つひとつがみんなちがっていて、いろいろだってことだよ。クラスの全員に好きな給食を聞いたら、答えがばらばらになるようなときに使うんだ」
📚 小4の四字熟語の一覧（全103語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
好みは千差万別だ。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．相手を立てるために言う、社交的な言葉
2．どんなに困っていても、正しくないものには近づかない
3．絶対に守るべき、いちばん大事な決まり
4．一つひとつがみなちがっていて、さまざまである
答えを見る
4（上の「意味」のとおりです）「千差万別」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「千差万別って、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：同じ課題でも、仕上がりが全部ちがうこと。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「クラスの自由研究のテーマは、＿＿だった。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「十人十色」を選び、「千差万別」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「千差万別」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「千差万別」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学3年生の「今週のことば」第39週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
千差万別の意味を図解で見る
「千差万別」、どっちの意味？
「千差万別」を英語で言うと
infinite variety／all different
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「いろいろ、すべてちがう」という英語の言い方です。
People's dreams are all different.
人の夢は、千差万別だ。
👪 英語の言い方と日本語の四字熟語をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「千差万別」の例文・短文・使い方
使い方の形千差万別だ千差万別の（考え）
例1 好みは千差万別だ。
例2 答え方は千差万別だったが、どれも筋が通っていた。
例3 夏休みの自由研究のテーマは千差万別だった。
例4 同じ絵をかいても、色のぬり方は千差万別だ。
例5 クラスのみんなの将来の夢は千差万別だった。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 クラスの自由研究のテーマは、千差万別だった。
🏠 家 家族の好きな食べ物は、千差万別だ。
⚽ 習い事 フォームは千差万別だが、基本は同じだ。
✏️ 作文 千差万別の意見を聞いて、自分の考えが広がりました。
「千差万別」のにた意味の言葉（類語）
「千差万別」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
十人十色
考え方や好みは人によってちがうということ。「十人十色」は人について、「千差万別」は人にも物にも使える。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「千」も「万」も、数が多いことのたとえです。
同じ課題でも、仕上がりが全部ちがうこと。それぞれに、いろいろな違いがあることです。
「十人十色」が近い意味として並べられます。数字の入った四字熟語としても出ます。
この言葉が出た中学入試
学校が実施した入試問題を、スクールコンパス編集部が読んで確かめた分だけを載せています（学校公式の公開分を先に使い、無いときは塾などの公開資料で確かめています）。問題文は載せていません。
- 大妻多摩中学校（2026年2月2日 第3回（午後）・国語）：四字熟語の空らんに入る数字を漢字一字で答える 学校公式の問題PDF（2026-09-30確認）
- 成城学園中学校（2025年2月1日 第1回・国語）：説明文の空らんに入る四字熟語を選ぶ問題の選択肢として出る 学校公式の問題PDF（2026-10-16確認）
入試の形で練習（四字熟語）
🏫 この形は、成城学園中学校（2025年2月1日 第1回）の入試で実際に出ました（問題は編集部が作ったものです）
問1 「千差万別」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
🏫 この形は、大妻多摩中学校（2026年2月2日 第3回（午後））・成城学園中学校（2025年2月1日 第1回）の入試で実際に出ました（問題は編集部が作ったものです）
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 千□万別
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 せんさばんべつ
紙に書いてから、答えを見る
千差万別
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「せんさばんべつ」と読みます。
「千差万別」のたしかめ問題
Q 「千差万別」とにた意味の四字熟語を1つ書きましょう。
答えを見る
A 十人十色
どちらもみなちがう、という意味です。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「千差万別」を紙でたしかめる
「千差万別」と同じ漢字の熟語
「千差万別」の漢字の書き順
千の書き順・読み方差の書き順・読み方万の書き順・読み方別の書き順・読み方
「千差万別」と同じ漢字のことば
この言葉を「にた言葉」に挙げていることば
「千差万別」の前後のことば（50音順）
四字熟語のさ行を一覧で見ることもできます。
← 誠心誠意← 正々堂々← 清濁併呑← 青天白日← 清風明月← 清廉潔白← 積小為大← 責任転嫁← 切磋琢磨← 千客万来千載一遇 →戦々恐々 →先手必勝 →千篇一律 →千変万化 →是々非々 →絶海孤島 →絶体絶命 →是非曲直 →前後左右 →
「千差万別」と読みが近いことば
世話を焼く（慣用句）千丈の堤も蟻の一穴から（ことわざ）世話が焼ける（慣用句）背に腹はかえられぬ（ことわざ）栴檀は双葉より芳し（ことわざ）背中を押す（ことわざ）雪月花（ことわざ）先手を打つ（ことわざ）
「千差万別」が出るプリント
📚 小4の四字熟語の一覧（全103語・テスト10問・プリント）に戻る →
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 千差万別の意味と読み方は？
千差万別（せんさばんべつ）は、一つひとつがみなちがっていて、さまざまであることです。
Q. 千差万別とにた言葉は、どうちがいますか？
「十人十色」は考え方や好みは人によってちがうということ。「十人十色」は人について、「千差万別」は人にも物にも使える。
Q. 千差万別は、中学入試ではどのように出されますか？
「十人十色」が近い意味として並べられます。数字の入った四字熟語としても出ます。
Q. 千差万別を英語で言うと？
「infinite variety」「all different」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。