ホーム › ことば大辞典 › 慣用句 › 足を洗う

あしをあらう足を洗うの意味・使い方

かくしたら、言えるか試してから押してね

「足を洗う」(あしをあらう)の意味

よくない仲間や仕事から、きっぱり抜け出すことです。

どんなときに使うか やめて生活を改めるときに使います。

👪 子どもに「足を洗うってどういう意味?」と聞かれたら

「お寺のお坊さんが、外を歩いてきたよごれた足を洗って、お寺の中に入ったことから来たとも言われるよ。よくない仲間や悪い仕事から、きっぱりぬけ出すことなんだ」

📚 小6の慣用句の一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →

✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)

夜ふかしの習慣から足を洗った。

下線の言葉の意味として合うものは?
1.よくない仲間や仕事から、きっぱり抜け出す
2.面目が保てず、その場にいづらい
3.話や考え、物事が食いちがって、うまくかみ合わない
4.心がけが悪くて、同じ仲間として認められない

答えを見る1(上の「意味」のとおりです)

📝 中学入試のことば 予想問題2027(60問・答えつき・印刷できる)→

「足を洗う」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)

👪 まず、お子さんに「足を洗うって、どういう意味?」と聞いてみてください。

聞いたことがない

今夜の1つ:よくない仲間から、抜けること。→「こんなとき、なんて言う?」

聞いたことはあるが、説明できない

今夜の1つ:「__と決めて、その日から変えた。」の__に入る言葉は?

自分の言葉で説明できる

今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「手を切る」を選び、「足を洗う」とどうちがうかを言ってもらう。

作文や会話で使える

次の1つ:「足を洗う」が入試でどう問われるかを解いてみる。

「足を洗う」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた

📅 この言葉は、小学4年生の「今週のことば」第8週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →

🫱 からだの言い方 足 を使うことば 「足」の慣用句をぜんぶ見る →

足を洗うの意味を図解で見る

足を洗う

まちがえる人がとても多い言葉です。読んだあとに、どっちが正しいか えらんでみよう。

「足を洗う」の例文・短文・使い方

例1 夜ふかしの習慣から足を洗った。

例2 足を洗うと決めて、その日から変えた。

例3 悪い仲間から足を洗って、まじめに働き始めた。

例4 ゲームばかりの生活から足を洗おうと決めた。

「足を洗う」のにた意味の言葉(類語)

手を切る

「足を洗う」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい

手を切る
人や物事との関係をきっぱり断つこと。

手を染める意味はちがう
よくないことを始めること。反対の意味。

🤯 びっくり大事実! もとになった話もとは仏教で、修行者が外から帰って足を洗い、けがれを落としたことから来ているといわれます。

小学生の場面で言うと
よくない仲間から、抜けること。悪い生活をやめることです。
中学入試での出方
「足」の慣用句として「足が出る」「足を引っ張る」と並べられます。

入試の形で練習(慣用句)

問1 「足を洗う」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。

問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 □を洗う

問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 あしをあらう

紙に書いてから、答えを見る

足を洗う

一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。

気をつけること
ふつうの仕事をやめるときには使いません。よくないことから抜ける、が中心です。

「足を洗う」のたしかめ問題

Q 「足を洗う」は、ふつうの仕事をやめるときに使いますか。

答えを見る

A 使いません。よくないことから抜け出すときです。

使う場面が限られます。

ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く

「足を洗う」を紙でたしかめる

小6の慣用句プリント(意味から書く10問)まだ習っていない漢字は出てきません。

「足を洗う」と同じ漢字の熟語

責任協力努力入学卒業生活習慣体験保護公開秘密成功

「足を洗う」の漢字の書き順

足の書き順・読み方洗の書き順・読み方

「足を洗う」と同じ漢字のことば

衣食足りて礼節を知る 足が棒になる 役不足 足元を見る 二の足を踏む 手も足も出ない 自給自足 蛇足 足をすくわれる 足が出る 揚げ足を取る 足並みがそろう 二足のわらじ 足を引っ張る 足がつく 足を運ぶ

「足を洗う」と同じ場面で使えることば

この言葉は「友だち・なかま」の場面で使います。

友だち・なかまのことば44語 →

足を引っ張る 和をもって貴しとなす 雨降って地固まる 和衷協同 意気投合 和気藹々 一触即発 水に流す 牛にひかれて善光寺参り 不偏不党 鵜呑みにする 火に油を注ぐ 馬が合う 一肌脱ぐ

この言葉を「にた言葉」に挙げていることば

手を切る

「足を洗う」の前後のことば(50音順)

慣用句のあ行を一覧で見ることもできます。

← 合いの手を入れる← 青筋を立てる← 明るみに出る← 揚げ足を取る← 顎が落ちる← 顎で使う← 足がすくむ← 足がつく← 足が出る← 足並みがそろう足をすくわれる →足を運ぶ →足を引っ張る →味も素っ気もない →味を占める →頭打ち →頭が上がらない →頭が固い →頭を抱える →頭を冷やす →

「足を洗う」と読みが近いことば

足元を見る(ことわざ)足が棒になる(ことわざ)明日ありと思う心の仇桜(ことわざ)

「足を洗う」が出るプリント

📚 小6の慣用句の一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「友だち・なかま」の場面で使えることばの一覧(44語)→

🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから

運動会・学芸会に「行きたくない」と言うとき / 中1ギャップ対策|小6の秋から家でできること

意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部

❓ よくある質問

Q. 足を洗うの意味と読み方は?

足を洗う(あしをあらう)は、よくない仲間や仕事から、きっぱり抜け出すことです。

Q. 足を洗うとにた言葉は、どうちがいますか?

「手を切る」は人や物事との関係をきっぱり断つこと。 「手を染める」はよくないことを始めること。反対の意味。

Q. 足を洗うは、中学入試ではどのように出されますか?

「足」の慣用句として「足が出る」「足を引っ張る」と並べられます。

🧭 関連する入口