なごりおしい名残惜しいの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「名残惜しい」（なごりおしい）の意味
はなれるのがつらく、心が残ることです。
どんなときに使うか 別れぎわに使います。
👪 子どもに「名残惜しいってどういう意味？」と聞かれたら
「はなれるのがつらくて、心が残ることだよ」
📚 小4の慣用句の一覧（全40語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
最後の練習が名残惜しかった。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．とても近い場所
2．ほんのわずかな
3．はなれるのがつらく、心が残る
4．おどろきやあきれで、次の言葉が出てこない
答えを見る
3（上の「意味」のとおりです）「名残惜しい」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「名残惜しいって、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：別れがつらくて、心が残ること。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「合宿の最後の日、＿＿気持ちでコーチにあいさつした。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「後ろ髪を引かれる」を選び、「名残惜しい」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「名残惜しい」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「名残惜しい」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
名残惜しいの意味を図解で見る
「名残惜しい」、どっちの意味？
「名残惜しい」を英語で言うと
hate to say goodbye／be sad to leave
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「さよならを言うのがつらい」という英語の言い方です。
I hate to say goodbye, but it's time to go home.
名残惜しいけれど、もう帰る時間だ。
👪 英語の言い方と日本語の慣用句をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「名残惜しい」の例文・短文・使い方
使い方の形名残惜しい（気持ち・別れ）名残惜しそうに（手をふる）名残惜しいが…
例1 最後の練習が名残惜しかった。
例2 名残惜しいと思えるほど、打ちこんだということだ。
例3 楽しかった旅行の最後の日は、名残惜しかった。
例4 転校する友だちとの別れが名残惜しい。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 卒業式のあと、名残惜しくて校庭をなかなかはなれられなかった。
🏠 家 いとこが帰る日、名残惜しそうに何度も手をふった。
⚽ 習い事 合宿の最後の日、名残惜しい気持ちでコーチにあいさつした。
✏️ 作文 夏休み最後の日は、名残惜しい気持ちで日記を書きました。
✖ まちがった使い方
「いやな宿題が終わって、名残惜しい。」
→ よい時間だったからこそ心が残るときの言葉です。
「名残惜しい」のにた意味の言葉（類語）
「名残惜しい」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
後ろ髪を引かれる
心残りがあって、思いきれないこと。意味は近い。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「名残」は、あとに残る気配や余韻のことです。
別れがつらくて、心が残ること。名残惜しいことです。
「後ろ髪を引かれる」が近い意味として並べられます。
入試の形で練習（慣用句）
問1 「名残惜しい」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 □残惜しい
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 なごりおしい
紙に書いてから、答えを見る
名残惜しい
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
かなしいだけではありません。よい時間だったからこそ残る気持ちです。
「名残惜しい」のたしかめ問題
Q 「名残」は、どんな意味ですか。
答えを見る
A あとに残る気配や余韻。
はなれがたい気持ちを表します。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「名残惜しい」を紙でたしかめる
「名残惜しい」と同じ漢字の熟語
「名残惜しい」の漢字の書き順
「名残惜しい」と同じ漢字のことば
この言葉を「にた言葉」に挙げていることば
「名残惜しい」の前後のことば（50音順）
慣用句のな行を一覧で見ることもできます。
← 度が過ぎる← 度胸が据わる← 度肝を抜く← 泥仕合← 泥を塗る← 名が通る← 流れに棹さす← 泣きを入れる← 泣きを見る← 泣く子も黙るなし崩し →荷が勝つ →二足のわらじ →煮詰まる →二の句が継げない →二の次 →二枚舌 →にやける →抜き差しならない →濡れ衣を着せられる →
「名残惜しい」と読みが近いことば
情けに刃向かう刃なし（ことわざ）泣く子と地頭には勝てぬ（ことわざ）情けは人の為ならず（ことわざ）情けは人のためならず（ことわざ）泣きっ面に蜂（ことわざ）成せば成る（ことわざ）七転び八起き（ことわざ）
「名残惜しい」が出るプリント
📚 小4の慣用句の一覧（全40語・テスト10問・プリント）に戻る →
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 名残惜しいの意味と読み方は？
名残惜しい（なごりおしい）は、はなれるのがつらく、心が残ることです。
Q. 名残惜しいとにた言葉は、どうちがいますか？
「後ろ髪を引かれる」は心残りがあって、思いきれないこと。意味は近い。
Q. 名残惜しいは、中学入試ではどのように出されますか？
「後ろ髪を引かれる」が近い意味として並べられます。
Q. 名残惜しいを英語で言うと？
「hate to say goodbye」「be sad to leave」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。