ひょうたんからこま瓢箪から駒の意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「瓢箪から駒」（ひょうたんからこま）の意味
冗談で言ったことや、思いがけないことが本当になることです。
どんなときに使うか 予想外の良い結果が出たときに使います。
👪 子どもに「瓢箪から駒ってどういう意味？」と聞かれたら
「冗談で言ったことや、思いもよらないことが、本当になることだよ。ひょうたんの中から馬が出てくるくらい、ありえないことのたとえなんだ」
📚 小1のことわざの一覧（全66語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
遊びで出した案が採用された。瓢箪から駒だ。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．気持ちのしまりがなくなって、しめしがつかなくなる
2．本を読むことは、すぐれた昔の人と友だちになるようなものだ
3．何の根拠もない
4．冗談で言ったことや、思いがけないことが本当になる
答えを見る
4（上の「意味」のとおりです）「瓢箪から駒」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「瓢箪から駒って、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：遊びで書いた絵が、賞をとってしまったとき。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「じょうだんで言った劇の案が、本当にクラスの出し物になった。＿＿だ。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「棚から牡丹餅」を選び、「瓢箪から駒」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「瓢箪から駒」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「瓢箪から駒」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
瓢箪から駒の意味を図解で見る
「瓢箪から駒」、どっちの意味？
「瓢箪から駒」を英語で言うと
Many a true word is spoken in jest.
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「じょうだんの中に本当のことが多い」という英語のことわざで、じょうだんが本当になる、という点が近い意味です。
I said it as a joke, but it came true. Many a true word is spoken in jest.
じょうだんで言ったのに本当になった。瓢箪から駒だ。
👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「瓢箪から駒」の例文・短文・使い方
使い方の形瓢箪から駒だ瓢箪から駒が出る
例1 遊びで出した案が採用された。瓢箪から駒だ。
例2 冗談で出した名前がそのまま採用された。瓢箪から駒だ。
例3 「優勝したりして」と冗談を言っていたら、本当に優勝した。瓢箪から駒だ。
例4 ふざけて応募したコンクールで入賞し、瓢箪から駒だった。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 じょうだんで言った劇の案が、本当にクラスの出し物になった。瓢箪から駒だ。
🏠 家 「くじが当たったりして」と言っていたら本当に当たり、瓢箪から駒だった。
⚽ 習い事 ふざけて作った練習方法が、本当に役立った。瓢箪から駒だ。
✏️ 作文 瓢箪から駒のように、思いがけないところから大発見が生まれることもあります。
「瓢箪から駒」のにた意味の言葉（類語）
「瓢箪から駒」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
棚から牡丹餅意味はちがう
何もしないのに、思いがけない幸運がやってくること。「瓢箪から駒」は、ありえないことが本当になることに重みがあり、よいこととはかぎらない。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「駒」は馬のことです。小さな瓢箪から馬が出てくるはずがない、というたとえです。
遊びで書いた絵が、賞をとってしまったとき。思いがけないことが本当に起きることです。
「駒」が馬のことであることが問われます。「棚から牡丹餅」と近い方向の言葉です。
入試の形で練習（ことわざ）
問1 「瓢箪から駒」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 ひょうたんからこま
紙に書いてから、答えを見る
瓢箪から駒
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「瓢箪から駒」のたしかめ問題
Q 「瓢箪から駒」の「駒」は、何のことですか。
答えを見る
A 馬
小さな瓢箪から馬が出るはずがない、というたとえです。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「瓢箪から駒」を紙でたしかめる
「瓢箪から駒」と同じ漢字の熟語
「瓢箪から駒」の漢字の書き順
「瓢箪から駒」と同じ場面で使えることば
この言葉は「おどろく・びっくり」の場面で使います。
この言葉を「にた言葉」に挙げていることば
「瓢箪から駒」の前後のことば（50音順）
ことわざのは行を一覧で見ることもできます。
← 人の噂も七十五日← 人の口に戸は立てられぬ← 人の振り見て我が振り直せ← 一肌脱ぐ← 人は見かけによらぬもの← 一人は万人のために← 火に油を注ぐ← 百害あって一利なし← 百聞は一見に如かず← 拍子抜け昼行灯 →覆水盆に返らず →筆が立つ →腑に落ちない →故きを温ねて新しきを知る →故郷は遠きにありて思うもの →踏んだり蹴ったり →武士に二言はない →武士は食わねど高楊枝 →豚に真珠 →
「瓢箪から駒」と読みが近いことば
表裏一体（四字熟語）冷や水を浴びせる（慣用句）平たく言えば（慣用句）百発百中（四字熟語）百鬼夜行（四字熟語）品行方正（四字熟語）百花繚乱（四字熟語）美辞麗句（四字熟語）百家争鳴（四字熟語）不易流行（四字熟語）
「瓢箪から駒」が出るプリント
📚 小1のことわざの一覧（全66語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「おどろく・びっくり」の場面で使えることばの一覧（28語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 瓢箪から駒の意味と読み方は？
瓢箪から駒（ひょうたんからこま）は、冗談で言ったことや、思いがけないことが本当になることです。
Q. 瓢箪から駒とにた言葉は、どうちがいますか？
「棚から牡丹餅」は何もしないのに、思いがけない幸運がやってくること。「瓢箪から駒」は、ありえないことが本当になることに重みがあり、よいこととはかぎらない。
Q. 瓢箪から駒は、中学入試ではどのように出されますか？
「駒」が馬のことであることが問われます。「棚から牡丹餅」と近い方向の言葉です。
Q. 瓢箪から駒を英語で言うと？
「Many a true word is spoken in jest.」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。