「Trick or treat!」から始めよう。仮装とお菓子で盛り上がるハロウィンは、子どもが英語を"楽しい記憶"として覚える絶好の機会です。おうちで今すぐできるフレーズ・歌・工作から、教室イベントの探し方までまとめました。
ハロウィンは、英語が「教科」ではなく「遊び」になる日です。短いフレーズと仮装、お菓子という体験がセットなので、英語に初めて触れる子でも自然に口が動きます。まずはおうちでできることから始めましょう。
| 場面 | 英語 | 意味 |
|---|---|---|
| お菓子をもらうとき | Trick or treat! | お菓子をくれなきゃイタズラしちゃうぞ |
| あいさつ | Happy Halloween! | ハッピーハロウィン! |
| 仮装をたずねる | What are you? | 何に変身したの? |
| 仮装を答える | I'm a witch. / I'm a ghost. | 魔女だよ。/ おばけだよ。 |
| 渡すとき | Here you are. | はい、どうぞ。 |
| お礼 | Thank you! | ありがとう! |
フレーズは、意味の中身が分かると一気に覚えやすくなります。ハロウィンの英語は、そこがとくにおもしろいところです。
もとは All Hallows' Eve(オール・ハロウズ・イブ)です。hallow は「聖なる人」、eve は「前の晩」。つまり「聖なる人たちをまつる日の、前の晩」という意味でした。これがちぢまって Hallowe'en になり、いまの Halloween になりました。
ここで気づいてほしいのが、うしろの -een です。これは evening(夕方)の e'en と同じ仲間の言葉です。クリスマス・イブの「イブ」も、同じ eve です。ハロウィンとクリスマス・イブは、じつは名前のつくりが同じでした。
日本語では「お菓子をくれなきゃイタズラするぞ」と訳されますが、英語の中身はもう少し単純です。trick は「いたずら」、treat は「もてなす、おごる」。つまり「いたずらか、ごちそうか。どっちにする?」と、2つならべて聞いているだけの言い方です。
treat は、ふだんの会話でもよく使います。友だちにアイスをおごるときの「My treat!(わたしのおごり!)」も同じ言葉です。ハロウィンで1つ覚えると、1年じゅう使えます。
9月に入ると、スーパーやドラッグストアの棚がハロウィンに変わります。そこには英語がたくさん書かれています。読める英語をさがすだけで、りっぱな英語の時間になります。お金もかからず、買う必要もありません。
| お店で見かける英語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| Happy Halloween! | ハッピー ハロウィン | ハッピーハロウィン! |
| Trick or Treat | トリック オア トリート | いたずらか、ごちそうか |
| Boo! | ブー | わっ!(おどかすときの声) |
| Spooky | スプーキー | ちょっとこわい、ぶきみな |
| Jack-o'-Lantern | ジャッコランタン | かぼちゃのランタン |
| Sweets / Candy | スイーツ/キャンディ | おかし |
買い物のついでに「この棚から、読める英語を3つさがそう」と言うだけで十分です。見つけた英語を声に出せば、それがそのまま発音の練習になります。
家庭で慣れたら、外のイベントで「使ってみる」段階へ。多くの英会話教室が例年10月にハロウィン催事を開催します。通っている/検討中の教室の案内を確認しましょう。教室の比較は英会話ハブが便利です。
ハロウィンで芽生えた「英語って楽しい」を、そのまま冬へ。季節のイベントを足場にすると、英語は無理なく続きます。
ハロウィンは毎年10月31日です。子ども向けの仮装パレードや英語イベントは、例年10月下旬の週末に各地(商業施設・自治体・英会話教室など)で開催されます。2026年の開催・日程は、例年9〜10月に各主催者が発表します。最新情報は各公式でご確認ください。
はい。「Trick or treat!」のような短いフレーズと、仮装やお菓子という「体験」がセットなので、英語に初めて触れる子でも自然に楽しめます。
「Trick or treat!」「Happy Halloween!」を基本に、「What are you?(何に変身したの?)」「I'm a 〇〇.」を加えると会話が広がります。
必須ではありませんが、仮装があると役になりきって英語を話しやすくなり、写真も思い出に残ります。
通っている、または検討中の教室の案内を確認しましょう。多くの英会話教室が例年10月にハロウィン催事を開催します。教室の比較はスクールコンパスの英会話ハブでできます。
クリスマス(英語の歌・カードづくり)、そして冬休みの英語キャンプへと季節でつなげると、英語が「楽しい習慣」として続きます。
本ページの内容は、出典の明記とリンクを条件に引用いただけます(無断転載・改変・商用販売は不可)。
スクールコンパス編集部
([^<]+)<\/title>/i', $content, $m) ・ イギリス ボーディングスクールガイド2026 ・ シンガポール教育移住・母子留学 完全ガイド 2026 ・ タイ・バンコク教育移住・長期留学 完全ガイド 2026 ・ マレーシア教育移住・長期留学 完全ガイド 2026 ・ 子どもの英語 全ページさくいん ・ 小学生のクリスマス英語ガイド ・ 小学生の海外教育移住・長期留学 完全ガイド 2026 ・ 小学生の短期留学・サマースクール完全ガイド ・ 小学生の英会話マッチング—オンライン・教室43社を正直比較2026 ・ 小学生の英検は何級から?学年別の目標級と10月・第2回の日程 ・ 小学生の英検第2回 対策ガイド 2026 ・ 小学生の英語教育はいつから?最適な開始時期と方法を正直に解説 ・ 小学生の英語教育・完全ガイド 2026 ・ 海外教育移住 費用シミュレーター 2026 ・ 英検6級・7級とは?2027年1月新設
スクールコンパス トップ ・ 週刊 小学生しんぶん ・ 都道府県ずかん ・ 漢字ずかん1026字 ・ 無料プリント ・ 自学ネタと完成見本 ・ 習い事ガイド58ジャンル ・ 塾マッチング診断 ・ 学校マッチング検索 ・ 体験ガイド47都道府県 ・ 学年と悩みから探す ・ さくいん
2学期は行事が続きます。日づけが近いものから順に、親のやることを1ページずつまとめてあります。
📅 2学期の行事カレンダー(親タスク逆算) ・ 🎒 2学期の準備(起床時刻・持ち物) ・ 🏃 運動会の場所取り ・ 🍱 運動会のお弁当 ・ 👕 運動会の親の服装 ・ 🎭 学芸会・音楽会で親がやること ・ 🗣 個人面談の質問例20 ・ 📕 2学期のつまずき解決ガイド ・ 🗓 2026年9月の行事一覧 ・ 🍂 シルバーウィーク2026(9/19〜23) ・ 🌕 お月見・中秋の名月2026 ・ 👴 敬老の日 ・ ✉️ 敬老の日の手紙の書き方 ・ 🍁 秋分の日 ・ 🛠 勤労感謝の日 ・ ✏️ 全国統一小学生テスト2026秋(11/3) ・ 🎪 学校祭・文化祭カレンダー2026 ・ 📅 説明会・イベントカレンダー ・ 🏅 アジア競技大会2026(9/19〜10/4)
🔤 ハロウィンの英単語カード24枚を作りました。画面でタップするとめくれます。印刷して切れば、カルタや神経衰弱にも使えます。ハロウィン2026のまとめもあります。
スクールコンパス
小学生のご家庭の1年を、ひとつずつ終わらせるサイトです。
編集・制作 スクールコンパス編集部
プライバシーポリシー 利用規約 編集方針 運営者情報 お問い合わせ さくいん
運営 MK EFT Academy Japan合同会社 / お問い合わせ contact@eleschool-compass.com
当サイトはGoogleアドセンスを含む第三者配信の広告サービスを利用する場合があります。
詳細はプライバシーポリシーをご確認ください。
© 2026 スクールコンパス