🧭 スクールコンパス英会話ハブ →
🎃 AUTUMN ・ ハロウィンは英語のチャンス

小学生のハロウィン英語ガイド

「Trick or treat!」から始めよう。仮装とお菓子で盛り上がるハロウィンは、子どもが英語を"楽しい記憶"として覚える絶好の機会です。おうちで今すぐできるフレーズ・歌・工作から、教室イベントの探し方までまとめました。

ハロウィンの夜のイラスト(満月・かぼちゃ・コウモリ)
📌 このページの要点(3行)

ハロウィンは、英語が「教科」ではなく「遊び」になる日です。短いフレーズと仮装、お菓子という体験がセットなので、英語に初めて触れる子でも自然に口が動きます。まずはおうちでできることから始めましょう。

おうちで使える かんたん英語フレーズ

場面英語意味
お菓子をもらうときTrick or treat!お菓子をくれなきゃイタズラしちゃうぞ
あいさつHappy Halloween!ハッピーハロウィン!
仮装をたずねるWhat are you?何に変身したの?
仮装を答えるI'm a witch. / I'm a ghost.魔女だよ。/ おばけだよ。
渡すときHere you are.はい、どうぞ。
お礼Thank you!ありがとう!

ことばの中身を知ると、急に覚えられる

フレーズは、意味の中身が分かると一気に覚えやすくなります。ハロウィンの英語は、そこがとくにおもしろいところです。

Halloween という言葉は、2つの言葉がちぢまったもの

もとは All Hallows' Eve(オール・ハロウズ・イブ)です。hallow は「聖なる人」、eve は「前の晩」。つまり「聖なる人たちをまつる日の、前の晩」という意味でした。これがちぢまって Hallowe'en になり、いまの Halloween になりました。

ここで気づいてほしいのが、うしろの -een です。これは evening(夕方)の e'en と同じ仲間の言葉です。クリスマス・イブの「イブ」も、同じ eve です。ハロウィンとクリスマス・イブは、じつは名前のつくりが同じでした。

Trick or treat! の treat は「おごる」

日本語では「お菓子をくれなきゃイタズラするぞ」と訳されますが、英語の中身はもう少し単純です。trick は「いたずら」、treat は「もてなす、おごる」。つまり「いたずらか、ごちそうか。どっちにする?」と、2つならべて聞いているだけの言い方です。

treat は、ふだんの会話でもよく使います。友だちにアイスをおごるときの「My treat!(わたしのおごり!)」も同じ言葉です。ハロウィンで1つ覚えると、1年じゅう使えます。

お店にならんでいる英語を、読んでみる

9月に入ると、スーパーやドラッグストアの棚がハロウィンに変わります。そこには英語がたくさん書かれています。読める英語をさがすだけで、りっぱな英語の時間になります。お金もかからず、買う必要もありません。

お店で見かける英語読み方意味
Happy Halloween!ハッピー ハロウィンハッピーハロウィン!
Trick or Treatトリック オア トリートいたずらか、ごちそうか
Boo!ブーわっ!(おどかすときの声)
Spookyスプーキーちょっとこわい、ぶきみな
Jack-o'-Lanternジャッコランタンかぼちゃのランタン
Sweets / Candyスイーツ/キャンディおかし

買い物のついでに「この棚から、読める英語を3つさがそう」と言うだけで十分です。見つけた英語を声に出せば、それがそのまま発音の練習になります。

おうちで楽しむ英語ハロウィンの始め方

かんたんフレーズを覚えるまずは「Trick or treat!」「Happy Halloween!」の2つから。短くて成功体験を得やすいフレーズです。
仮装を決めて英語で言ってみる「I'm a witch.(魔女だよ)」のように、なりきると英語が口から出やすくなります。
英語の歌や絵本で雰囲気づくり「Five Little Pumpkins」などの伝統的なハロウィンソングや英語の絵本で気分を盛り上げます。
お菓子交換でフレーズを実践家族で「Trick or treat!」ごっこ。実際に使うと、英語が「楽しい記憶」として残ります。

英会話教室・地域のハロウィンイベントに参加する

家庭で慣れたら、外のイベントで「使ってみる」段階へ。多くの英会話教室が例年10月にハロウィン催事を開催します。通っている/検討中の教室の案内を確認しましょう。教室の比較は英会話ハブが便利です。

※開催情報について:子ども向けの公開ハロウィンイベント(仮装パレード・商業施設や自治体・英会話教室の催しなど)は、例年10月下旬の週末に各地で開催されます。2026年の開催・日程は、例年9〜10月に各主催者が発表します(昨年・2025年も各地で開催されました)。最新の正確な情報は、必ず各イベントの公式案内でご確認ください。本ページでは未確定の日程は掲載していません。
📅 昨年(2025年)はどんな英語ハロウィンが行われた?(参考)
2026年の開催はまだ発表前です。参考までに、2025年は各地で次のような英語ハロウィンが行われました。 ※上記はすべて2025年の開催例です。2026年の開催・日程・参加条件・料金は各主催者が例年9〜10月に発表します。最新の正確な情報は各公式でご確認ください。

ハロウィンの後は? 季節でつなげる英語

ハロウィンで芽生えた「英語って楽しい」を、そのまま冬へ。季節のイベントを足場にすると、英語は無理なく続きます。

🎃 ハロウィン10月・フレーズと仮装
🎄 クリスマス12月・英語の歌とカード →
⛄ 冬休みキャンプ12-1月・英語漬け体験 →

よくある質問

ハロウィンはいつですか?子ども向けイベントは?

ハロウィンは毎年10月31日です。子ども向けの仮装パレードや英語イベントは、例年10月下旬の週末に各地(商業施設・自治体・英会話教室など)で開催されます。2026年の開催・日程は、例年9〜10月に各主催者が発表します。最新情報は各公式でご確認ください。

英語が初めてでも楽しめますか?

はい。「Trick or treat!」のような短いフレーズと、仮装やお菓子という「体験」がセットなので、英語に初めて触れる子でも自然に楽しめます。

どんな英語フレーズを覚えるとよいですか?

「Trick or treat!」「Happy Halloween!」を基本に、「What are you?(何に変身したの?)」「I'm a 〇〇.」を加えると会話が広がります。

仮装は必要ですか?

必須ではありませんが、仮装があると役になりきって英語を話しやすくなり、写真も思い出に残ります。

英会話教室のハロウィンイベントはどう探せばいいですか?

通っている、または検討中の教室の案内を確認しましょう。多くの英会話教室が例年10月にハロウィン催事を開催します。教室の比較はスクールコンパスの英会話ハブでできます。

ハロウィンのあとは何につなげればいい?

クリスマス(英語の歌・カードづくり)、そして冬休みの英語キャンプへと季節でつなげると、英語が「楽しい習慣」として続きます。

このページの引用について

本ページの内容は、出典の明記とリンクを条件に引用いただけます(無断転載・改変・商用販売は不可)。

テキストで引用する場合
出典:スクールコンパス「小学生のハロウィン英語ガイド」 https://eleschool-compass.com/english/seasonal/halloween-english.html
ブログ等にHTMLで引用する場合
<a href="https://eleschool-compass.com/english/seasonal/halloween-english.html">スクールコンパス「小学生のハロウィン英語ガイド」</a>

スクールコンパス編集部

🎃 印刷してすぐ遊べるハロウィン

仮装やお菓子を用意しなくても、紙1まいで楽しめます。塗り絵は編集部が描いたオリジナル、迷路はボタンを押すたびに作りかえられます。

🖍️ ハロウィンの塗り絵 6まい(年長さんから) ✂️ ハロウィン工作(塗り絵で作る) 🌀 ハロウィン迷路 3段階・答えつき 🎃 ハロウィン2026(由来・英語のあいさつ) 📅 2026年10月の行事一覧(十三夜・読書週間)

🔎 英語・留学のページをほかにも見る(17本)

🧭 スクールコンパスの主な入口

🍂 9月から11月の、学校と家庭の予定

2学期は行事が続きます。日づけが近いものから順に、親のやることを1ページずつまとめてあります。

🔤 ハロウィンの英単語カード24枚を作りました。画面でタップするとめくれます。印刷して切れば、カルタや神経衰弱にも使えます。ハロウィン2026のまとめもあります。