ホーム › ことば大辞典 › 慣用句 › 鼻につく

はなにつく鼻につくの意味・使い方

かくしたら、言えるか試してから押してね

「鼻につく」(はなにつく)の意味

いやみに感じて、うんざりすることです。

どんなときに使うか くり返されて気になるときに使います。

👪 子どもに「鼻につくってどういう意味?」と聞かれたら

「いやなにおいが鼻につくように、人の言動がいやみに感じられて、うんざりすることだよ」

✏️ 例文・短文・使い方 ↓🇬🇧 英語で言うと ↓

📚 小3の慣用句の一覧(全90語・テスト10問・プリント)に戻る →

✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)

同じ自慢が続くと、さすがに鼻についた。

下線の言葉の意味として合うものは?
1.その人がいちばん得意なもの
2.いやみに感じて、うんざりする
3.前もって話を合わせておく
4.えんりょせず、堂々とふるまう

答えを見る2(上の「意味」のとおりです)

📝 中学入試のことば 予想問題2027(60問・答えつき・印刷できる)→

「鼻につく」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)

👪 まず、お子さんに「鼻につくって、どういう意味?」と聞いてみてください。

聞いたことがない

今夜の1つ:何度も見せられて、いやになること。→「こんなとき、なんて言う?」

聞いたことはあるが、説明できない

今夜の1つ:「何度も同じじまん話をされると、__。」の__に入る言葉は?

自分の言葉で説明できる

今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「嫌みだ」を選び、「鼻につく」とどうちがうかを言ってもらう。

作文や会話で使える

次の1つ:「鼻につく」が入試でどう問われるかを解いてみる。

「鼻につく」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた

📅 この言葉は、小学3年生の「今週のことば」第2週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →

🫱 からだの言い方 鼻 を使うことば 「鼻」の慣用句をぜんぶ見る →

鼻につくの意味を図解で見る

鼻につく

まちがえる人がとても多い言葉です。読んだあとに、どっちが正しいか えらんでみよう。

「鼻につく」を英語で言うと

get on one's nerves

英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です

「神経にさわる」という英語の言い方で、いやな感じがしてうんざりすることです。

His bragging gets on my nerves.
彼のじまん話が、鼻につく。

👪 英語の言い方と日本語の慣用句をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →

「鼻につく」の例文・短文・使い方

使い方の形〜が鼻につく鼻につく(言い方・態度)

例1 同じ自慢が続くと、さすがに鼻についた。

例2 鼻につかないよう、書き方を変えた。

例3 兄の自まん話が、だんだん鼻につくようになった。

例4 わざとらしい言い方が鼻についた。

場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)

🏫 学校 何度も同じじまん話をされると、鼻につく。

🏠 家 兄の「ぼくは知ってるけどね」という言い方が鼻についた。

⚽ 習い事 勝ったあとの大げさな態度は、相手チームには鼻につくかもしれない。

✏️ 作文 自分の話し方が人に鼻につかないか、ときどきふり返るようにしています。

✖ まちがった使い方

「テストで百点をとって、鼻についた。」

→ 得意なようすは「鼻が高い」です。鼻につくは、うんざりすることです。

「鼻につく」のにた意味の言葉(類語)

嫌みだ

「鼻につく」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい

嫌みだ
わざと人を不快にさせるような感じがあること。「鼻につく」は、何度も見聞きしてうんざりする点に重みがある。

🤯 びっくり大事実! もとになった話においが鼻に残って気になる、というたとえです。

小学生の場面で言うと
何度も見せられて、いやになること。うんざりすることです。
中学入試での出方
「鼻が高い」「鼻を折る」と混ざらないようにする点が問われます。

入試の形で練習(慣用句)

問1 「鼻につく」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。

問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 □につく

問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 はなにつく

紙に書いてから、答えを見る

鼻につく

一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。

気をつけること
「鼻が高い」は得意なようすです。字はにていますが、意味はまったくちがいます。

「鼻につく」のたしかめ問題

Q 「鼻につく」と「鼻が高い」のちがいを書きましょう。

答えを見る

A 鼻につくはうんざりすること、鼻が高いは得意なこと。

まったくちがう意味です。

ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く

「鼻につく」を紙でたしかめる

小3の慣用句プリント(意味から書く10問)まだ習っていない漢字は出てきません。

「鼻につく」と同じ漢字の熟語

理解読書辞典授業教室図書保健児童練習反省主張事例

「鼻につく」の漢字の書き順

鼻の書き順・読み方

「鼻につく」と同じ漢字のことば

目くそ鼻くそを笑う 鼻が高い 鼻であしらう 出鼻をくじく 木で鼻をくくる 目鼻がつく 阿鼻叫喚 鼻を明かす 目と鼻の先 鼻が利く 鼻を折る 鼻息が荒い

「鼻につく」と同じ場面で使えることば

この言葉は「運・めぐりあわせ」の場面で使います。

運・めぐりあわせのことば23語 →

文武両道 猫の手も借りたい 耳にたこができる 人間万事塞翁が馬 臨機応変 取り越し苦労 足をすくわれる 天は自ら助くる者を助く 明日は明日の風が吹く 棚から牡丹餅 一か八か 袖振り合うも多生の縁 一蓮托生 生殺与奪

「鼻につく」の前後のことば(50音順)

慣用句のは行を一覧で見ることもできます。

← のどから手が出る← のれんに腕押し← 歯が浮く← 白紙に戻す← 白眉← 破竹の勢い← 破天荒← 鼻息が荒い← 鼻が利く← 話半分鼻を明かす →鼻を折る →歯の根が合わない →腹が据わる →腹が立つ →腹に据えかねる →腹をくくる →腹をさぐる →歯を食いしばる →爆笑 →

「鼻につく」と読みが近いことば

鼻であしらう(ことわざ)花は桜木人は武士(ことわざ)花より団子(ことわざ)鼻が高い(ことわざ)花を持たせる(ことわざ)歯止めをかける(ことわざ)歯に衣着せぬ(ことわざ)

「鼻につく」が出るプリント

📚 小3の慣用句の一覧(全90語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「運・めぐりあわせ」の場面で使えることばの一覧(23語)→

🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから

運動会・学芸会に「行きたくない」と言うとき / 中1ギャップ対策|小6の秋から家でできること

意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部

❓ よくある質問

Q. 鼻につくの意味と読み方は?

鼻につく(はなにつく)は、いやみに感じて、うんざりすることです。

Q. 鼻につくとにた言葉は、どうちがいますか?

「嫌みだ」はわざと人を不快にさせるような感じがあること。「鼻につく」は、何度も見聞きしてうんざりする点に重みがある。

Q. 鼻につくは、中学入試ではどのように出されますか?

「鼻が高い」「鼻を折る」と混ざらないようにする点が問われます。

Q. 鼻につくを英語で言うと?

「get on one's nerves」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。

🧭 関連する入口