ぶんぶりょうどう文武両道の意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「文武両道」（ぶんぶりょうどう）の意味
勉強と運動の両方にすぐれていることです。
どんなときに使うか 学業と部活の両立について使います。
👪 子どもに「文武両道ってどういう意味？」と聞かれたら
「文（勉強）と武（運動）の、両方の道にすぐれていることだよ」
📚 小5の四字熟語の一覧（全116語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
文武両道をめざしている。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．まとまりがなくなって、ばらばらになる
2．勉強と運動の両方にすぐれている
3．多くの人が、それぞれ自由に意見を出し合う
4．もどかしくて、思うようにいかない
答えを見る
2（上の「意味」のとおりです）「文武両道」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「文武両道って、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：勉強も運動も、どちらもがんばること。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「＿＿をめざして、部活も勉強もがんばる。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「才色兼備」を選び、「文武両道」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「文武両道」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「文武両道」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学3年生の「今週のことば」第46週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
文武両道の意味を図解で見る
「文武両道」、どっちの意味？
「文武両道」を英語で言うと
excel in both study and sports
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「勉強とスポーツの両方にすぐれる」という英語の言い方です。
My sister excels in both study and sports.
姉は、文武両道だ。
👪 英語の言い方と日本語の四字熟語をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「文武両道」の例文・短文・使い方
使い方の形文武両道の（人・学校）文武両道をめざす
例1 文武両道をめざしている。
例2 文武両道は簡単ではないが、時間の使い方でなんとかなる。
例3 兄は、サッカーも勉強もがんばる文武両道だ。
例4 この学校は、文武両道を目当てにしている。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 文武両道をめざして、部活も勉強もがんばる。
🏠 家 兄は、文武両道の中学に進んだ。
⚽ 習い事 練習後に宿題を終わらせる先輩は、文武両道だ。
✏️ 作文 文武両道は、時間の使い方の工夫から始まると思います。
「文武両道」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
才色兼備意味はちがう
頭のよさと美しさをあわせ持つこと。両方をそなえる点は同じだが、中身がちがう。
一芸に秀でる意味はちがう
一つのことに、とくにすぐれていること。両道ではない。
🏆 「文武両道」は、卒業文集・将来の夢・座右の銘・自分の目標に使える言葉です。ほかのかっこいい四字熟語とくらべて選ぶ →
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「文」は学問、「武」は武芸や運動のことです。
勉強も運動も、どちらもがんばること。学問と武道の両方にすぐれていることです。
学校の校訓として出ます。「文」と「武」の対が問われます。
入試の形で練習（四字熟語）
問1 「文武両道」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 文武□道
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 ぶんぶりょうどう
紙に書いてから、答えを見る
文武両道
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「文武両道」のたしかめ問題
Q 「文武両道」の「文」と「武」は、それぞれ何のことですか。
答えを見る
A 文は学問、武は武芸や運動
両方にすぐれている、という意味です。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「文武両道」を紙でたしかめる
「文武両道」と同じ漢字の熟語
「文武両道」の漢字の書き順
文の書き順・読み方武の書き順・読み方両の書き順・読み方道の書き順・読み方
「文武両道」と同じ漢字のことば
「文武両道」と同じ場面で使えることば
この言葉は「がんばる・努力」「運・めぐりあわせ」「学ぶ・本」の場面で使います。
がんばる・努力のことば36語 →運・めぐりあわせのことば23語 →学ぶ・本のことば35語 →
「文武両道」の前後のことば（50音順）
四字熟語のは行を一覧で見ることもできます。
← 美辞麗句← 不易流行← 不言実行← 不即不離← 不撓不屈← 不偏不党← 不眠不休← 不老不死← 付和雷同← 粉骨砕身平穏無事 →平身低頭 →平々凡々 →変幻自在 →判官贔屓 →抱腹絶倒 →本末転倒 →本領発揮 →暴飲暴食 →暴虎馮河 →
「文武両道」と読みが近いことば
物議を醸す（慣用句）豚に真珠（ことわざ）平行線をたどる（慣用句）憮然（慣用句）武士は食わねど高楊枝（ことわざ）武士に二言はない（ことわざ）へそを曲げる（慣用句）噴飯もの（慣用句）下手の横好き（ことわざ）
「文武両道」が出るプリント
📚 小5の四字熟語の一覧（全116語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「がんばる・努力」の場面で使えることばの一覧（36語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 文武両道の意味と読み方は？
文武両道（ぶんぶりょうどう）は、勉強と運動の両方にすぐれていることです。
Q. 文武両道とにた言葉は、どうちがいますか？
「才色兼備」は頭のよさと美しさをあわせ持つこと。両方をそなえる点は同じだが、中身がちがう。 「一芸に秀でる」は一つのことに、とくにすぐれていること。両道ではない。
Q. 文武両道は、中学入試ではどのように出されますか？
学校の校訓として出ます。「文」と「武」の対が問われます。
Q. 文武両道を英語で言うと？
「excel in both study and sports」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。