ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 出鼻をくじく

でばなをくじく出鼻をくじくの意味・使い方

かくしたら、言えるか試してから押してね

「出鼻をくじく」(でばなをくじく)の意味

始めようとした勢いを、最初にそいでしまうことです。

どんなときに使うか やる気を折られたときに使います。

👪 子どもに「出鼻をくじくってどういう意味?」と聞かれたら

「何かを始めようとした、そのいきおいを最初にくじいてしまうことだよ」

✏️ 例文・短文・使い方 ↓🇬🇧 英語で言うと ↓

📚 小3のことわざの一覧(全85語・テスト10問・プリント)に戻る →

✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)

開始直後の失点で出鼻をくじかれた。

下線の言葉の意味として合うものは?
1.ふつうの親から、とてもすぐれた子が生まれる
2.もとのものより、さらに程度を大きくする
3.あせって急ぐと、かえって失敗する
4.始めようとした勢いを、最初にそいでしまう

答えを見る4(上の「意味」のとおりです)

📝 中学入試のことば 予想問題2027(60問・答えつき・印刷できる)→

「出鼻をくじく」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)

👪 まず、お子さんに「出鼻をくじくって、どういう意味?」と聞いてみてください。

聞いたことがない

今夜の1つ:やる気になったところを、水を差されること。→「こんなとき、なんて言う?」

聞いたことはあるが、説明できない

今夜の1つ:「新学期早々、かぜで__かれた。」の__に入る言葉は?

自分の言葉で説明できる

今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「水を差す」を選び、「出鼻をくじく」とどうちがうかを言ってもらう。

作文や会話で使える

次の1つ:「出鼻をくじく」が入試でどう問われるかを解いてみる。

「出鼻をくじく」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた

📅 この言葉は、小学3年生の「今週のことば」第9週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →

🫱 からだの言い方 鼻 を使うことば 「鼻」の慣用句をぜんぶ見る →

出鼻をくじくの意味を図解で見る

出鼻をくじく

「出鼻をくじく」、どっちの意味?

「出鼻をくじく」を英語で言うと

take the wind out of someone's sails

英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です

「帆から風をうばう」という英語の言い方で、勢いをそぐことです。

The rain took the wind out of our sails.
雨に、出鼻をくじかれた。

👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →

「出鼻をくじく」の例文・短文・使い方

使い方の形出鼻をくじく出鼻をくじかれる

例1 開始直後の失点で出鼻をくじかれた。

例2 出鼻をくじかれたが、立て直せた。

例3 出かけようとしたら雨がふり出し、出鼻をくじかれた。

例4 試合開始すぐの失点で、出鼻をくじかれた。

場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)

🏫 学校 新学期早々、かぜで出鼻をくじかれた。

🏠 家 旅行の初日が雨で、出鼻をくじかれた。

⚽ 習い事 開始一分の失点で、出鼻をくじかれた。

✏️ 作文 出鼻をくじかれても、気持ちを切りかえて最後までがんばりました。

「出鼻をくじく」のにた意味の言葉(類語)

水を差す

「出鼻をくじく」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい

水を差す
うまくいっているところに、じゃまをすること。「出鼻をくじく」は、始めのいきおいをそぐ点に重みがある。

🤯 びっくり大事実! もとになった話「出鼻」は出はじめ、という意味です。

小学生の場面で言うと
やる気になったところを、水を差されること。始めようとした出ばなをくじくことです。
中学入試での出方
「水を差す」と同じ方向で並べられます。

入試の形で練習(ことわざ)

問1 「出鼻をくじく」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。

問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 出□をくじく

問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 でばなをくじく

紙に書いてから、答えを見る

出鼻をくじく

一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。

「出鼻をくじく」のたしかめ問題

Q 「出鼻をくじく」の「出鼻」は、どういう意味ですか。

答えを見る

A 出はじめ

始めようとした勢いをそぐ、という意味です。

ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く

「出鼻をくじく」を紙でたしかめる

小3のことわざプリント(意味から書く10問)まだ習っていない漢字は出てきません。

「出鼻をくじく」と同じ漢字の熟語

支出輸出出席出欠出題出願太陽蒸発液体固体磁石電池

「出鼻をくじく」の漢字の書き順

出の書き順・読み方鼻の書き順・読み方

「出鼻をくじく」と同じ漢字のことば

出る杭は打たれる 身から出た錆 出る杭は打たれるが出過ぎた杭は打たれない 藪をつついて蛇を出す 井戸を掘るなら水の出るまで 鬼が出るか蛇が出るか 青は藍より出でて藍より青し 喉から手が出る 顔から火が出る 手も足も出ない 一歩を踏み出す 門外不出 神出鬼没 立身出世 足が出る 舌を出す

「出鼻をくじく」と同じ場面で使えることば

この言葉は「はじまりと終わり」の場面で使います。

はじまりと終わりのことば51語 →

徒手空拳 鉄は熱いうちに打て 独立独歩 徹頭徹尾 毒を食らわば皿まで 千里の道も一歩から 残り物には福がある 先手を打つ 白紙に戻す 先手必勝 火蓋を切る 心血を注ぐ 仏作って魂入れず 尻切れとんぼ

「出鼻をくじく」の前後のことば(50音順)

ことわざのた行を一覧で見ることもできます。

← 鶴の一声← 手塩にかける← 鉄は熱いうちに打て← 轍を踏む← 手に汗を握る← 手も足も出ない← 手を焼く← 天狗になる← 天に唾する← 天は自ら助くる者を助く出る杭は打たれる →出る杭は打たれるが出過ぎた杭は打たれない →灯台下暗し →豆腐に鎹 →蟷螂の斧 →遠くの親戚より近くの他人 →時は金なり →所変われば品変わる →隣の芝生は青い →飛ぶ鳥を落とす勢い →

「出鼻をくじく」と読みが近いことば

天佑神助(四字熟語)天変地異(四字熟語)電光石火(四字熟語)頭角を現す(慣用句)天長地久(四字熟語)峠を越す(慣用句)天地無用(四字熟語)東西南北(四字熟語)

「出鼻をくじく」が出るプリント

📚 小3のことわざの一覧(全85語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「はじまりと終わり」の場面で使えることばの一覧(51語)→

🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから

運動会・学芸会に「行きたくない」と言うとき / 中1ギャップ対策|小6の秋から家でできること

意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部

❓ よくある質問

Q. 出鼻をくじくの意味と読み方は?

出鼻をくじく(でばなをくじく)は、始めようとした勢いを、最初にそいでしまうことです。

Q. 出鼻をくじくとにた言葉は、どうちがいますか?

「水を差す」はうまくいっているところに、じゃまをすること。「出鼻をくじく」は、始めのいきおいをそぐ点に重みがある。

Q. 出鼻をくじくは、中学入試ではどのように出されますか?

「水を差す」と同じ方向で並べられます。

Q. 出鼻をくじくを英語で言うと?

「take the wind out of someone's sails」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。

🧭 関連する入口