いちひめにたろう一姫二太郎の意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「一姫二太郎」（いちひめにたろう）の意味
子どもは、はじめが女の子、次が男の子だと育てやすい、という昔からの言い方です。
どんなときに使うか 子育ての話で使われます。
👪 子どもに「一姫二太郎ってどういう意味？」と聞かれたら
「子どもは、一人目が女の子、二人目が男の子だと育てやすい、という昔からの言い方だよ。『女の子一人と男の子二人』という人数の意味ではないんだ」
📚 小5の慣用句の一覧（全79語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
一姫二太郎というが、順番はどうでもいい。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．子どもは、はじめが女の子、次が男の子だと育てやすい、という昔からの言い方です
2．ほとんど申し分ないのに、少しだけ惜しいところがある
3．気弱なことを口に出す
4．人の話のとちゅうで、わりこんで話す
答えを見る
1（上の「意味」のとおりです）「一姫二太郎」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「一姫二太郎って、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：第1子が女、第2子が男だと育てやすいという言い方。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「祖母は、わが家は＿＿だったと話した。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「一男一女」を選び、「一姫二太郎」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「一姫二太郎」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「一姫二太郎」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学5年生の「今週のことば」第14週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
一姫二太郎の意味を図解で見る
まちがえる人がとても多い言葉です。読んだあとに、どっちが正しいか えらんでみよう。
「一姫二太郎」を英語で言うと
first a girl, then a boy
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
英語に同じ言い方はなく、「はじめが女の子、次が男の子」と説明します。
My parents say our family is "first a girl, then a boy."
両親は、わが家は一姫二太郎だと言う。
👪 英語の言い方と日本語の慣用句をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「一姫二太郎」の例文・短文・使い方
使い方の形一姫二太郎
例1 一姫二太郎というが、順番はどうでもいい。
例2 一姫二太郎の意味を、母もまちがえて覚えていた。
例3 一姫二太郎の意味を、人数のことだとかんちがいしていた。
例4 国語の時間に、一姫二太郎のもとの意味を調べた。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏠 家 祖母は、わが家は一姫二太郎だったと話した。
✏️ 作文 一姫二太郎の本当の意味を知り、人数の話ではないと分かりました。
✖ まちがった使い方
「一姫二太郎で、女の子一人と男の子二人の家だ。」
→ 人数の話ではありません。一番目が女の子、二番目が男の子、という順番のことです。
「一姫二太郎」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
一男一女意味はちがう
男の子一人と女の子一人の子ども。人数を表す言葉。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「女の子1人、男の子2人」という意味ではありません。生まれる順番の話です。
第1子が女、第2子が男だと育てやすいという言い方。子どもの人数のことではありません。
「女1人男2人」という意味ではない点が問われます。
入試の形で練習（慣用句）
問1 「一姫二太郎」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 一姫二□郎
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 いちひめにたろう
紙に書いてから、答えを見る
一姫二太郎
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
人数の話だと取りちがえる人がとても多い言葉です。ここが入試で問われます。
「一姫二太郎」のたしかめ問題
Q 「一姫二太郎」の意味は、次のどちらですか。ア はじめが女で次が男だと育てやすい イ 女1人、男2人
答えを見る
A ア
人数ではなく、生まれる順番の話です。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「一姫二太郎」を紙でたしかめる
「一姫二太郎」と同じ漢字の熟語
「一姫二太郎」の漢字の書き順
「一姫二太郎」と同じ漢字のことば
「一姫二太郎」と同じ場面で使えることば
この言葉は「家族・親子」「話す・言葉づかい」の場面で使います。
家族・親子のことば33語 →話す・言葉づかいのことば25語 →
「一姫二太郎」の前後のことば（50音順）
慣用句のあ行を一覧で見ることもできます。
← 呆気に取られる← 後釜に座る← 後を絶たない← 暗礁に乗り上げる← 生き馬の目を抜く← 息が詰まる← 息巻く← 息をのむ← いたちごっこ← 板挟み一縷の望み →一矢報いる →一線を引く →一杯食わせる →芋づる式 →芋を洗うよう →色を失う →色をなす →言わずもがな →上を下への大騒ぎ →
「一姫二太郎」と読みが近いことば
一罰百戒（四字熟語）一部始終（四字熟語）一念発起（四字熟語）一望千里（四字熟語）一年の計は元旦にあり（ことわざ）一枚上手（四字熟語）一日の計は朝にあり（ことわざ）一味同心（四字熟語）一日一善（四字熟語）一網打尽（四字熟語）一難去ってまた一難（ことわざ）一目置く（ことわざ）
「一姫二太郎」が出るプリント
📚 小5の慣用句の一覧（全79語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「家族・親子」の場面で使えることばの一覧（33語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 一姫二太郎の意味と読み方は？
一姫二太郎（いちひめにたろう）は、子どもは、はじめが女の子、次が男の子だと育てやすい、という昔からの言い方です。
Q. 一姫二太郎とにた言葉は、どうちがいますか？
「一男一女」は男の子一人と女の子一人の子ども。人数を表す言葉。
Q. 一姫二太郎は、中学入試ではどのように出されますか？
「女1人男2人」という意味ではない点が問われます。
Q. 一姫二太郎を英語で言うと？
「first a girl, then a boy」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。