まゆをひそめる眉をひそめるの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「眉をひそめる」（まゆをひそめる）の意味
心配や不快で、まゆの間にしわを寄せることです。
どんなときに使うか よくないことに接したときのようすに使います。
👪 子どもに「眉をひそめるってどういう意味？」と聞かれたら
「心配なことや、いやなことがあって、まゆの間にしわを寄せることだよ。顔をしかめるのと同じだね」
📚 小5の慣用句の一覧（全79語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
大声での通話に、まわりが眉をひそめた。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．思いやりがまったくない
2．はらわたがちぎれるほど、つらく悲しい気持ち
3．きびしくしすぎないよう、ほどよく手加減する
4．心配や不快で、まゆの間にしわを寄せる
答えを見る
4（上の「意味」のとおりです）「眉をひそめる」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「眉をひそめるって、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：電車の中で大声で話している人を見たときの、大人の顔つきです。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「＿＿前に、事情を聞いてみた。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「渋い顔をする」を選び、「眉をひそめる」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「眉をひそめる」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「眉をひそめる」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学5年生の「今週のことば」第20週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
🫱 からだの言い方 まゆ を使うことば 「まゆ」の慣用句をぜんぶ見る →
眉をひそめるの意味を図解で見る
まちがえる人がとても多い言葉です。読んだあとに、どっちが正しいか えらんでみよう。
「眉をひそめる」を英語で言うと
frown (at ...)
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「frown」は、いやなことや心配なことがあって、まゆを寄せて顔をしかめることです。
My mother frowned at the messy room.
母は、散らかった部屋を見て眉をひそめた。
👪 英語の言い方と日本語の慣用句をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「眉をひそめる」の例文・短文・使い方
使い方の形〜に眉をひそめる〜を見て眉をひそめる眉をひそめるような（ふるまい）
例1 大声での通話に、まわりが眉をひそめた。
例2 眉をひそめる前に、事情を聞いてみた。
例3 弟が大声でさわいで、まわりの人が眉をひそめた。
例4 テストの点を見て、母は少し眉をひそめた。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 ろうかを走る子に、先生が眉をひそめた。
🏠 家 テレビの音が大きすぎて、父が眉をひそめた。
⚽ 習い事 道具を雑にあつかう人に、コーチは眉をひそめた。
✏️ 作文 電車でさわいでいる人を見て、まわりの人が眉をひそめていました。
✖ まちがった使い方
「テストで百点をとって、うれしくて眉をひそめた。」
→ うれしいときには使いません。心配やいやな気持ちのときの顔です。
「眉をひそめる」のにた意味の言葉（類語）
渋い顔をする
「眉をひそめる」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
渋い顔をする
気に入らない顔つきをすること。「眉をひそめる」は心配や不快を顔に出すこと全体に使う。
眉を開く意味はちがう
心配ごとがなくなって、ほっとすること。「眉をひそめる」と反対の意味。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「ひそめる」は、寄せてしわを作るという意味です。
電車の中で大声で話している人を見たときの、大人の顔つきです。眉を寄せて、いやだという気持ちが顔に出ることを言います。おこって言葉に出すのとはちがい、顔だけで表しています。
体の一部を使った慣用句として、目・口・鼻・耳とまとめて出されます。「顔をしかめる」との言いかえも問われます。「眉をひそめる」は不快、「眉をつり上げる」は怒りで、別の言葉です。
入試の形で練習（慣用句）
問1 「眉をひそめる」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 まゆをひそめる
紙に書いてから、答えを見る
眉をひそめる
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「眉をしかめる」と言う人も多く、文化庁の平成26年度「国語に関する世論調査」では、「眉をひそめる」を使う人と「眉をしかめる」を使う人がどちらも44.5％でした。本来の言い方は「眉をひそめる」で、「しかめる」は「顔をしかめる」のように顔と組み合わせます。
「眉をひそめる」のたしかめ問題
Q 正しいのはどちらですか。「眉をしかめる」か「眉をひそめる」か。
答えを見る
A 眉をひそめる
「しかめる」は顔と組み合わせます。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「眉をひそめる」を紙でたしかめる
「眉をひそめる」と同じ漢字の熟語
「眉をひそめる」の漢字の書き順
「眉をひそめる」と同じ場面で使えることば
この言葉は「おこる・いかり」「こわい・心配」の場面で使います。
おこる・いかりのことば17語 →こわい・心配のことば48語 →
「眉をひそめる」の前後のことば（50音順）
慣用句のま行を一覧で見ることもできます。
← 骨身に染みる← 骨身を削る← 骨を埋める← 棒に振る← 間が持たない← 幕を閉じる← 待ちに待った← 待ったなし← 眉唾← 眉に唾をつける見得を切る →実がある →見切りをつける →三下り半 →水掛け論 →水もの →水を打ったよう →身の丈に合う →耳が早い →耳にたこができる →
「眉をひそめる」と読みが近いことば
満身創痍（四字熟語）満場一致（四字熟語）学びて時に之を習う（ことわざ）的を射る（ことわざ）身から出た錆（ことわざ）的外れ（ことわざ）待てば海路の日和あり（ことわざ）
「眉をひそめる」が出るプリント
📚 小5の慣用句の一覧（全79語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「おこる・いかり」の場面で使えることばの一覧（17語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 眉をひそめるの意味と読み方は？
眉をひそめる（まゆをひそめる）は、心配や不快で、まゆの間にしわを寄せることです。
Q. 眉をひそめるとにた言葉は、どうちがいますか？
「渋い顔をする」は気に入らない顔つきをすること。「眉をひそめる」は心配や不快を顔に出すこと全体に使う。 「眉を開く」は心配ごとがなくなって、ほっとすること。「眉をひそめる」と反対の意味。
Q. 眉をひそめるは、中学入試ではどのように出されますか？
体の一部を使った慣用句として、目・口・鼻・耳とまとめて出されます。「顔をしかめる」との言いかえも問われます。「眉をひそめる」は不快、「眉をつり上げる」は怒りで、別の言葉です。
Q. 眉をひそめるを英語で言うと？
「frown (at ...)」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。