いんぎんぶれい慇懃無礼の意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「慇懃無礼」（いんぎんぶれい）の意味
ていねいすぎて、かえって失礼に感じられることです。
どんなときに使うか 表面はていねいなのに、心がこもっていないときに使います。
👪 子どもに「慇懃無礼ってどういう意味？」と聞かれたら
「『慇懃』はとてもていねいなこと、『無礼』は失礼なこと。言葉や態度はていねいすぎるくらいなのに、心の中では相手を見下していて、かえって失礼に感じられることだよ」
📚 小5の四字熟語の一覧（全116語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
慇懃無礼にならないよう、ふつうの言葉であいさつした。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．まわりを見ずに、まっすぐ突き進む
2．ていねいすぎて、かえって失礼に感じられる
3．うそやかざりのない、まごころをこめた気持ち
4．口に出さずに、黙ってやりとげる
答えを見る
2（上の「意味」のとおりです）「慇懃無礼」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「慇懃無礼って、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：ていねいすぎて、かえって失礼なこと。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「ていねいすぎる言い方で相手をからかうのは、＿＿だ。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「面従腹背」を選び、「慇懃無礼」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「慇懃無礼」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「慇懃無礼」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学5年生の「今週のことば」第8週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
慇懃無礼の意味を図解で見る
まちがえる人がとても多い言葉です。読んだあとに、どっちが正しいか えらんでみよう。
「慇懃無礼」を英語で言うと
polite on the surface but rude underneath
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「表面はていねいなのに、本当は失礼」という英語の説明の言い方です。ぴったりの決まり文句はありません。
His words were polite on the surface but rude underneath.
彼の言葉は、慇懃無礼だった。
👪 英語の言い方と日本語の四字熟語をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「慇懃無礼」の例文・短文・使い方
使い方の形慇懃無礼な（態度・言い方）慇懃無礼に（断る）
例1 慇懃無礼にならないよう、ふつうの言葉であいさつした。
例2 慇懃無礼な返事だと感じた。
例3 店員の慇懃無礼な態度に、客はむっとした。
例4 ていねいな言葉でも、心がこもっていないと慇懃無礼に聞こえる。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 ていねいすぎる言い方で相手をからかうのは、慇懃無礼だ。
🏠 家 父は「慇懃無礼な返事より、短くても心のこもった返事がいい」と言った。
✏️ 作文 ていねいな言葉も、使い方によっては慇懃無礼になると知りました。
✖ まちがった使い方
「慇懃無礼なあいさつで、とても気持ちがよかった。」
→ ほめ言葉ではありません。ていねいすぎて、かえって失礼なことです。
「慇懃無礼」のにた意味の言葉（類語）
「慇懃無礼」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
面従腹背
表では従うふりをして、心の中ではさからうこと。うわべと本心がちがう点は同じ。
礼儀正しい意味はちがう
心をこめて、きちんとした態度をとること。慇懃無礼とは反対。
反対の意味の言葉（対義語）
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「慇懃」はていねいなこと、「無礼」は失礼なことです。反対の意味を組み合わせています。
ていねいすぎて、かえって失礼なこと。表面はていねいだが、内心では見下していることです。
「慇懃」の読みが問われます。ほめ言葉ではない点が必ず問われます。
入試の形で練習（四字熟語）
問1 「慇懃無礼」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 慇懃無□
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 いんぎんぶれい
紙に書いてから、答えを見る
慇懃無礼
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「ていねいでよい」という意味ではありません。ていねいすぎて失礼、が中心です。
「慇懃無礼」のたしかめ問題
Q 「慇懃無礼」は、ていねいでよいという意味ですか。
答えを見る
A ちがいます。ていねいすぎて、かえって失礼なことです。
反対の意味を組み合わせた語です。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「慇懃無礼」を紙でたしかめる
「慇懃無礼」と同じ漢字の熟語
「慇懃無礼」の漢字の書き順
「慇懃無礼」と同じ漢字のことば
「慇懃無礼」と同じ場面で使えることば
この言葉は「いばる・うぬぼれ」の場面で使います。
「慇懃無礼」の前後のことば（50音順）
四字熟語のあ行を一覧で見ることもできます。
← 一石二鳥← 一致団結← 一朝一夕← 一長一短← 一刀両断← 一得一失← 意馬心猿← 威風堂々← 意味深長← 因果応報因習打破 →隠忍自重 →有為転変 →右往左往 →有象無象 →内平外成 →海千山千 →有耶無耶 →紆余曲折 →雲散霧消 →
「慇懃無礼」と読みが近いことば
言わぬが花（ことわざ）陰徳あれば陽報あり（ことわざ）言わずもがな（慣用句）色をなす（慣用句）色を失う（慣用句）上を下への大騒ぎ（慣用句）色の白いは七難隠す（ことわざ）
「慇懃無礼」が出るプリント
📚 小5の四字熟語の一覧（全116語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「いばる・うぬぼれ」の場面で使えることばの一覧（14語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 慇懃無礼の意味と読み方は？
慇懃無礼（いんぎんぶれい）は、ていねいすぎて、かえって失礼に感じられることです。
Q. 慇懃無礼と反対の意味の言葉は？
反対の意味の言葉は誠心誠意です。
Q. 慇懃無礼とにた言葉は、どうちがいますか？
「面従腹背」は表では従うふりをして、心の中ではさからうこと。うわべと本心がちがう点は同じ。 「礼儀正しい」は心をこめて、きちんとした態度をとること。慇懃無礼とは反対。
Q. 慇懃無礼は、中学入試ではどのように出されますか？
「慇懃」の読みが問われます。ほめ言葉ではない点が必ず問われます。
Q. 慇懃無礼を英語で言うと？
「polite on the surface but rude underneath」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。