こうげんれいしょく巧言令色の意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「巧言令色」(こうげんれいしょく)の意味
口先だけうまく、うわべをかざって人に気に入られようとすることです。
どんなときに使うか 見せかけの態度について使います。
👪 子どもに「巧言令色ってどういう意味?」と聞かれたら
「口先だけうまいことを言い、顔つきをかざって、人に気に入られようとすることだよ。昔の中国の孔子が、そういう人には思いやりが少ないと言ったんだ」
📚 小4の四字熟語の一覧(全103語・テスト10問・プリント)に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)
巧言令色に気をつけたい。
下線の言葉の意味として合うものは?
1.口先だけうまく、うわべをかざって人に気に入られようとする
2.人の意見や忠告を、まったく気にとめない
3.人より先に自分がやってみせて、手本を示す
4.よい結果も悪い結果も、最後まで行動をともにする
答えを見る
1(上の「意味」のとおりです)「巧言令色」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)
👪 まず、お子さんに「巧言令色って、どういう意味?」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ:口先だけうまいことを言って、機嫌を取ること。→「こんなとき、なんて言う?」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ:「物語の悪者は、__で王に取り入った。」の__に入る言葉は?
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「胡麻をする」を選び、「巧言令色」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ:「巧言令色」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「巧言令色」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた
巧言令色の意味を図解で見る
「巧言令色」、どっちの意味?
「巧言令色」を英語で言うと
sweet talk/flattery
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「あまい言葉」「おせじ」という英語の言い方です。
Don't be fooled by sweet talk.
巧言令色にだまされないで。
👪 英語の言い方と日本語の四字熟語をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →
「巧言令色」の例文・短文・使い方
使い方の形巧言令色
例1 巧言令色に気をつけたい。
例2 巧言令色よりも、黙って動く人を信じる。
例3 巧言令色ではなく、心からの言葉で伝えよう。
例4 巧言令色の人には気をつけなさいと言われた。
場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)
🏫 学校 物語の悪者は、巧言令色で王に取り入った。
🏠 家 父は「巧言令色より、正直な人を信じなさい」と言った。
✏️ 作文 巧言令色ではなく、心のこもった言葉で話したいです。
「巧言令色」のにた意味の言葉(類語)
「巧言令色」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
胡麻をする
気に入られようとして、へつらうこと。意味は近い。
不言実行意味はちがう
だまって実行すること。反対に近い。
反対の意味の言葉(対義語)
🤯 びっくり大事実! もとになった話『論語』にある「巧言令色、鮮なし仁」がもとです。「令色」は顔つきをつくろうことです。
口先だけうまいことを言って、機嫌を取ること。言葉をかざり、顔つきを取りつくろうことです。
論語から来た四字熟語として出ます。よい意味では使いません。「胡麻をする」が近い方向です。
入試の形で練習(四字熟語)
問1 「巧言令色」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 巧□令色
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 こうげんれいしょく
紙に書いてから、答えを見る
巧言令色
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「巧言令色」のたしかめ問題
Q 「巧言令色」の「令色」は、どういう意味ですか。
答えを見る
A 顔つきをつくろうこと
口先だけうまく、うわべをかざる、という意味です。
ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「巧言令色」を紙でたしかめる
「巧言令色」と同じ漢字の熟語
「巧言令色」の漢字の書き順
「巧言令色」と同じ漢字のことば
「巧言令色」と同じ場面で使えることば
この言葉は「じょうず・名人」の場面で使います。
「巧言令色」の前後のことば(50音順)
四字熟語のか行を一覧で見ることもできます。
← 犬馬之労← 権謀術数← 権利義務← 月下推敲← 元気溌剌← 言行一致← 言語明瞭← 現状維持← 厳正中立← 厚顔無恥公序良俗 →広大無辺 →巧遅拙速 →荒唐無稽 →公平無私 →公明正大 →孤軍奮闘 →古今東西 →虎視眈々 →誇大宣伝 →
「巧言令色」と読みが近いことば
好機逸すべからず(ことわざ)好事魔多し(ことわざ)後悔先に立たず(ことわざ)甲乙つけがたい(ことわざ)光陰矢の如し(ことわざ)恋は盲目(ことわざ)
「巧言令色」が出るプリント
📚 小4の四字熟語の一覧(全103語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「じょうず・名人」の場面で使えることばの一覧(64語)→
🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 巧言令色の意味と読み方は?
巧言令色(こうげんれいしょく)は、口先だけうまく、うわべをかざって人に気に入られようとすることです。
Q. 巧言令色と反対の意味の言葉は?
反対の意味の言葉は不言実行です。
Q. 巧言令色とにた言葉は、どうちがいますか?
「胡麻をする」は気に入られようとして、へつらうこと。意味は近い。 「不言実行」はだまって実行すること。反対に近い。
Q. 巧言令色は、中学入試ではどのように出されますか?
論語から来た四字熟語として出ます。よい意味では使いません。「胡麻をする」が近い方向です。
Q. 巧言令色を英語で言うと?
「sweet talk」「flattery」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。