ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 弘法にも筆の誤り
こうぼうにもふでのあやまり弘法にも筆の誤りの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「弘法にも筆の誤り」（こうぼうにもふでのあやまり）の意味
どんな名人でも、ときには失敗することがある、という意味です。
どんなときに使うか 上手な人が思いがけない失敗をしたときに使います。
👪 子どもに「弘法にも筆の誤りってどういう意味？」と聞かれたら
「『弘法』は、字の名人として知られる弘法大師（空海）のこと。そんな名人でも、ときには書きまちがえることがある。どんなに上手な人でも、失敗することはある、という意味だよ」
📚 小6のことわざの一覧（全83語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
書道の先生が字をまちがえた。弘法にも筆の誤りだ。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．自分で努力する人にこそ、助けや幸運がやってくる
2．大さわぎしたわりに、結果はごく小さかった
3．どんな名人でも、ときには失敗することがある
4．知らないでいるほうが、腹も立たず穏やかでいられる
答えを見る
3（上の「意味」のとおりです）「弘法にも筆の誤り」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「弘法にも筆の誤りって、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：毎回満点の子が、名前を書き忘れたとき。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「書写の先生が字をまちがえた。＿＿だ。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「猿も木から落ちる」を選び、「弘法にも筆の誤り」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「弘法にも筆の誤り」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「弘法にも筆の誤り」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学5年生の「今週のことば」第8週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
弘法にも筆の誤りの意味を図解で見る
「弘法にも筆の誤り」、どっちの意味？
「弘法にも筆の誤り」を英語で言うと
Even Homer sometimes nods.
英語にも、同じ意味の決まった言い方があります
「詩人ホメロスでも、ときにはいねむりする」という英語のことわざで、名人でも失敗する、という同じ意味です。
Even Homer sometimes nods. My teacher made a spelling mistake.
弘法にも筆の誤りで、先生も字をまちがえた。
👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「弘法にも筆の誤り」の例文・短文・使い方
使い方の形弘法にも筆の誤りで
例1 書道の先生が字をまちがえた。弘法にも筆の誤りだ。
例2 弘法にも筆の誤りというから、確認は誰にでも必要だ。
例3 算数が得意な姉が計算をまちがえた。弘法にも筆の誤りだ。
例4 弘法にも筆の誤りというから、だれにでも失敗はある。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 書写の先生が字をまちがえた。弘法にも筆の誤りだ。
🏠 家 料理名人の祖母が塩を入れすぎた。弘法にも筆の誤りだ。
⚽ 習い事 エースがかんたんなシュートを外した。弘法にも筆の誤りだ。
✏️ 作文 弘法にも筆の誤りというので、得意なことほど見直します。
✖ まちがった使い方
「弘法にも筆の誤りで、どんな筆でも上手に書ける。」
→ 道具を選ばないのは「弘法筆を選ばず」です。こちらは名人でも失敗する、という意味です。
「弘法にも筆の誤り」のにた意味の言葉（類語）
「弘法にも筆の誤り」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
猿も木から落ちる
木のぼりが上手なさるでも、落ちることがあるということ。ほぼ同じ意味。
弘法筆を選ばず意味はちがう
名人は、道具の良し悪しを問題にしないということ。意味がちがう。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話弘法は書の名人とされた僧の名前です。
毎回満点の子が、名前を書き忘れたとき。名人でも失敗することがある、という意味です。
「猿も木から落ちる」「河童の川流れ」と3語セットで必ず出ます。「弘法筆を選ばず」とは別の意味です。
入試の形で練習（ことわざ）
問1 「弘法にも筆の誤り」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 弘法にも筆の□り
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 こうぼうにもふでのあやまり
紙に書いてから、答えを見る
弘法にも筆の誤り
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「弘法筆を選ばず」は「道具を選ばない」という別の意味です。同じ名前が入るので混同しやすく、入試でよく問われます。
「弘法にも筆の誤り」のたしかめ問題
Q 「弘法にも筆の誤り」と「弘法筆を選ばず」のちがいを説明しましょう。
答えを見る
A 前者は名人でも失敗すること、後者は道具を選ばないこと
同じ人物の名が入りますが、意味はまったくちがいます。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「弘法にも筆の誤り」を紙でたしかめる
「弘法にも筆の誤り」と同じ漢字の熟語
「弘法にも筆の誤り」の漢字の書き順
「弘法にも筆の誤り」と同じ漢字のことば
「弘法にも筆の誤り」と同じ場面で使えることば
この言葉は「しっぱい・まちがい」「じょうず・名人」「家族・親子」の場面で使います。
しっぱい・まちがいのことば47語 →じょうず・名人のことば64語 →家族・親子のことば33語 →
この言葉を「にた言葉」に挙げていることば
「弘法にも筆の誤り」の前後のことば（50音順）
ことわざのか行を一覧で見ることもできます。
← 喧嘩両成敗← 健全な精神は健全な身体に宿る← 芸は身を助ける← 下駄を預ける← 恋は盲目← 光陰矢の如し← 甲乙つけがたい← 後悔先に立たず← 好機逸すべからず← 好事魔多し弘法筆を選ばず →紺屋の白袴 →虎穴に入らずんば虎子を得ず →腰が重い →腰が軽い →腰を据える →言葉を濁す →子は親の鏡 →転ばぬ先の杖 →郷に入っては郷に従え →
「弘法にも筆の誤り」と読みが近いことば
公平無私（四字熟語）荒唐無稽（四字熟語）公明正大（四字熟語）巧遅拙速（四字熟語）広大無辺（四字熟語）孤軍奮闘（四字熟語）公序良俗（四字熟語）心得違い（慣用句）
「弘法にも筆の誤り」が出るプリント
📚 小6のことわざの一覧（全83語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「しっぱい・まちがい」の場面で使えることばの一覧（47語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 弘法にも筆の誤りの意味と読み方は？
弘法にも筆の誤り（こうぼうにもふでのあやまり）は、どんな名人でも、ときには失敗することがある、という意味です。
Q. 弘法にも筆の誤りとにた言葉は、どうちがいますか？
「猿も木から落ちる」は木のぼりが上手なさるでも、落ちることがあるということ。ほぼ同じ意味。 「弘法筆を選ばず」は名人は、道具の良し悪しを問題にしないということ。意味がちがう。
Q. 弘法にも筆の誤りは、中学入試ではどのように出されますか？
「猿も木から落ちる」「河童の川流れ」と3語セットで必ず出ます。「弘法筆を選ばず」とは別の意味です。
Q. 弘法にも筆の誤りを英語で言うと？
「Even Homer sometimes nods.」です。英語にも同じ意味の決まった言い方があります。