ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 能ある鷹は爪を隠す
のうあるたかはつめをかくす能ある鷹は爪を隠すの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「能ある鷹は爪を隠す」（のうあるたかはつめをかくす）の意味
本当に力のある人は、それをむやみに見せびらかさない、という意味です。
どんなときに使うか 実力があるのに控えめな人について使います。
👪 子どもに「能ある鷹は爪を隠すってどういう意味？」と聞かれたら
「えものをとるのが上手なたかは、ふだんはするどい爪をかくしている。そのように、本当に力のある人は、それをむやみに見せびらかさない、という意味だよ」
📚 小5のことわざの一覧（全80語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
全国大会の常連なのに一度も自慢しない。能ある鷹は爪を隠すだ。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．人と仲よくすることを、いちばん大切にしなさい
2．値打ちのあるものでも、それがわからない相手には役に立たない
3．理屈ばかりで、実際の役に立たない練習
4．本当に力のある人は、それをむやみに見せびらかさない
答えを見る
4（上の「意味」のとおりです）「能ある鷹は爪を隠す」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「能ある鷹は爪を隠すって、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：本当に上手な子ほど、練習の話を自分から言わないこと。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「全国大会の常連なのに一度も自慢しない。＿＿だ。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「実るほど頭を垂れる稲穂かな」を選び、「能ある鷹は爪を隠す」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「能ある鷹は爪を隠す」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「能ある鷹は爪を隠す」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
🫱 からだの言い方 爪 を使うことば 「爪」の慣用句をぜんぶ見る →
能ある鷹は爪を隠すの意味を図解で見る
「能ある鷹は爪を隠す」、どっちの意味？
「能ある鷹は爪を隠す」を英語で言うと
Still waters run deep.
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
静かな水ほど深い、というたとえです。
👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「能ある鷹は爪を隠す」の例文・短文・使い方
例1 全国大会の常連なのに一度も自慢しない。能ある鷹は爪を隠すだ。
例2 できると言わずに黙ってやる。能ある鷹は爪を隠すだ。
例3 いつも静かな彼女が、ピアノを弾いたらとても上手でおどろいた。能ある鷹は爪を隠すだ。
例4 能ある鷹は爪を隠すというから、じまんばかりするのはやめよう。
「能ある鷹は爪を隠す」のにた意味の言葉（類語）
「能ある鷹は爪を隠す」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
実るほど頭を垂れる稲穂かな
りっぱな人ほど、ひかえめでえらぶらないということ。けんきょさに重みがある。
出る杭は打たれる意味はちがう
目立つ人は、にくまれたりじゃまされたりするということ。
反対の意味の言葉（対義語）
🤯 びっくり大事実！ もとになった話鷹はふだん鋭い爪を隠していて、獲物をとるときだけ出す、というところから来ています。
本当に上手な子ほど、練習の話を自分から言わないこと。実力のある人は、それを見せびらかさないという意味です。
動物の出ることわざとして出ます。「実るほど頭を垂れる稲穂かな」が同じ方向の言葉として並べられます。
入試の形で練習（ことわざ）
問1 「能ある鷹は爪を隠す」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 □ある鷹は爪を隠す
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 のうあるたかはつめをかくす
紙に書いてから、答えを見る
能ある鷹は爪を隠す
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「能ある鷹は爪を隠す」のたしかめ問題
Q 「能ある鷹は爪を隠す」の「能」は、どういう意味ですか。
答えを見る
A 力、才能
本当に力のある人ほど見せびらかさない、という意味です。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「能ある鷹は爪を隠す」を紙でたしかめる
「能ある鷹は爪を隠す」と同じ漢字の熟語
「能ある鷹は爪を隠す」の漢字の書き順
「能ある鷹は爪を隠す」と同じ漢字のことば
「能ある鷹は爪を隠す」と同じ場面で使えることば
この言葉は「じょうず・名人」「いきものが出てくる」の場面で使います。
じょうず・名人のことば64語 →いきものが出てくるのことば78語 →
この言葉を「にた言葉」に挙げていることば
「能ある鷹は爪を隠す」の前後のことば（50音順）
ことわざのな行を一覧で見ることもできます。
← 猫の目のように変わる← 猫も杓子も← 猫をかぶる← 熱を上げる← 根回し← 寝耳に水← 根も葉もない← 音を上げる← 念には念を入れよ← 念を押す残り物には福がある →喉から手が出る →喉元過ぎれば熱さを忘れる →暖簾に腕押し →背水の陣 →歯が立たない →掃き溜めに鶴 →歯切れが悪い →拍車をかける →歯車が狂う →
「能ある鷹は爪を隠す」と読みが近いことば
農林水産（四字熟語）年功序列（四字熟語）のどから手が出る（慣用句）
「能ある鷹は爪を隠す」が出るプリント
📚 小5のことわざの一覧（全80語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「じょうず・名人」の場面で使えることばの一覧（64語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 能ある鷹は爪を隠すの意味と読み方は？
能ある鷹は爪を隠す（のうあるたかはつめをかくす）は、本当に力のある人は、それをむやみに見せびらかさない、という意味です。
Q. 能ある鷹は爪を隠すと反対の意味の言葉は？
反対の意味の言葉は出る杭は打たれるです。
Q. 能ある鷹は爪を隠すとにた言葉は、どうちがいますか？
「実るほど頭を垂れる稲穂かな」はりっぱな人ほど、ひかえめでえらぶらないということ。けんきょさに重みがある。 「出る杭は打たれる」は目立つ人は、にくまれたりじゃまされたりするということ。
Q. 能ある鷹は爪を隠すは、中学入試ではどのように出されますか？
動物の出ることわざとして出ます。「実るほど頭を垂れる稲穂かな」が同じ方向の言葉として並べられます。
Q. 能ある鷹は爪を隠すを英語で言うと？
「Still waters run deep.」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。