ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 船頭多くして船山に上る

せんどうおおくしてふねやまにのぼる船頭多くして船山に上るの意味・使い方

かくしたら、言えるか試してから押してね

「船頭多くして船山に上る」(せんどうおおくしてふねやまにのぼる)の意味

指図する人が多すぎると、物事がとんでもない方向へ進んでしまう、という意味です。

どんなときに使うか 意見がまとまらないときに使います。

👪 子どもに「船頭多くして船山に上るってどういう意味?」と聞かれたら

「船を動かす船頭が何人もいると、船が山にのぼってしまう。指図する人が多すぎると、物事がおかしな方向へ進む、ということだよ」

✏️ 例文・短文・使い方 ↓🇬🇧 英語で言うと ↓

📚 小2のことわざの一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →

✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)

全員が違うことを言い、船頭多くして船山に上るになった。

下線の言葉の意味として合うものは?
1.好きなことは自分から進んで練習するので、自然と上手になる
2.指図する人が多すぎると、物事がとんでもない方向へ進んでしまう
3.関わらなければ、面倒なことに巻きこまれない
4.思い切れずに、ためらう

答えを見る2(上の「意味」のとおりです)

📝 中学入試のことば 予想問題2027(60問・答えつき・印刷できる)→

「船頭多くして船山に上る」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)

👪 まず、お子さんに「船頭多くして船山に上るって、どういう意味?」と聞いてみてください。

聞いたことがない

今夜の1つ:係が全員ちがう意見を言って、準備が進まないこと。→「こんなとき、なんて言う?」

聞いたことはあるが、説明できない

今夜の1つ:「全員が違うことを言い、__になった。」の__に入る言葉は?

自分の言葉で説明できる

今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「三人寄れば文殊の知恵」を選び、「船頭多くして船山に上る」とどうちがうかを言ってもらう。

作文や会話で使える

次の1つ:「船頭多くして船山に上る」が入試でどう問われるかを解いてみる。

「船頭多くして船山に上る」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた

🫱 からだの言い方 頭 を使うことば 「頭」の慣用句をぜんぶ見る →

船頭多くして船山に上るの意味を図解で見る

「船頭多くして船山に上る」、どっちの意味?

「船頭多くして船山に上る」を英語で言うと

Too many cooks spoil the broth.

英語にも、同じ意味の決まった言い方があります

料理人が多いとスープがだめになる、というたとえです。

👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →

「船頭多くして船山に上る」の例文・短文・使い方

例1 全員が違うことを言い、船頭多くして船山に上るになった。

例2 決める人がいないまま話が広がった。船頭多くして船山に上るだ。

例3 みんながばらばらに指示を出し、船頭多くして船山に上るで、劇の練習が進まなかった。

例4 船頭多くして船山に上るにならないよう、リーダーを一人決めた。

「船頭多くして船山に上る」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい

三人寄れば文殊の知恵意味はちがう
ふつうの人でも三人集まればよい知恵が出ること。人が集まることのよい面を言う、反対の考え方。

反対の意味の言葉(対義語)

三人寄れば文殊の知恵

🤯 びっくり大事実! もとになった話「船頭」は船を動かす責任者のことです。船頭が何人もいると、船が山に上ってしまう、というたとえです。

小学生の場面で言うと
係が全員ちがう意見を言って、準備が進まないこと。指図する人が多いと、物事がおかしな方向に進むという意味です。
中学入試での出方
「船頭」を「せんどう」と読ませる問題が出ます。「三人寄れば文殊の知恵」と反対の方向で並べられます。

この言葉が出た中学入試

学校が実施した入試問題を、スクールコンパス編集部が読んで確かめた分だけを載せています(学校公式の公開分を先に使い、無いときは塾などの公開資料で確かめています)。問題文は載せていません。

入試の形で練習(ことわざ)

🏫 この形は、実践女子学園中学校(2026年2月1日午後 第2回)の入試で実際に出ました(問題は編集部が作ったものです)

問1 「船頭多くして船山に上る」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。

問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 船頭□くして船山に上る

問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 せんどうおおくしてふねやまにのぼる

紙に書いてから、答えを見る

船頭多くして船山に上る

一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。

「船頭多くして船山に上る」のたしかめ問題

Q 「船頭多くして船山に上る」と反対の意味に近いことわざを1つ書きましょう。

答えを見る

A 三人寄れば文殊の知恵

人数が多いことを良く言うか悪く言うかで、対になります。

ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く

「船頭多くして船山に上る」を紙でたしかめる

小2のことわざプリント(意味から書く10問)まだ習っていない漢字は出てきません。

「船頭多くして船山に上る」と同じ漢字の熟語

以上天気季節太陽蒸発液体固体磁石電池回路光線反射

「船頭多くして船山に上る」の漢字の書き順

船の書き順・読み方頭の書き順・読み方多の書き順・読み方山の書き順・読み方上の書き順・読み方

「船頭多くして船山に上る」と同じ漢字のことば

頭が上がらない 渡りに船 大船に乗る 白河夜船 頭隠して尻隠さず 実るほど頭を垂れる稲穂かな 泣く子と地頭には勝てぬ 頭が下がる 音頭を取る 平身低頭 徹頭徹尾 羊頭狗肉 竜頭蛇尾 頭を抱える 心頭滅却 百尺竿頭

「船頭多くして船山に上る」と同じ場面で使えることば

この言葉は「自然のものが出てくる」の場面で使います。

自然のものが出てくるのことば132語 →

絶海孤島 雪月花 空恐ろしい 清風明月 大安吉日 青天白日 泰山北斗 晴耕雨読 大山鳴動 図星 大山鳴動して鼠一匹 水面下 高嶺の花 人海戦術

この言葉を「にた言葉」に挙げていることば

三人寄れば文殊の知恵

「船頭多くして船山に上る」の前後のことば(50音順)

ことわざのさ行を一覧で見ることもできます。

← 住めば都← 図に乗る← 急いては事を仕損じる← 青天の霹靂← 雪月花← 背中を押す← 背に腹はかえられぬ← 千丈の堤も蟻の一穴から← 栴檀は双葉より芳し← 先手を打つ千里の馬も伯楽に会わず →千里の道も一歩から →善は急げ →前門の虎後門の狼 →袖振り合うも多生の縁 →備えあれば憂いなし →太鼓判を押す →大山鳴動して鼠一匹 →宝の持ち腐れ →宝の山に入りて手を空しくして帰る →

「船頭多くして船山に上る」と読みが近いことば

千篇一律(四字熟語)先手必勝(四字熟語)千変万化(四字熟語)戦々恐々(四字熟語)是々非々(四字熟語)千載一遇(四字熟語)絶海孤島(四字熟語)

「船頭多くして船山に上る」が出るプリント

📚 小2のことわざの一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「自然のものが出てくる」の場面で使えることばの一覧(132語)→

🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから

運動会・学芸会に「行きたくない」と言うとき / 中1ギャップ対策|小6の秋から家でできること

意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部

❓ よくある質問

Q. 船頭多くして船山に上るの意味と読み方は?

船頭多くして船山に上る(せんどうおおくしてふねやまにのぼる)は、指図する人が多すぎると、物事がとんでもない方向へ進んでしまう、という意味です。

Q. 船頭多くして船山に上ると反対の意味の言葉は?

反対の意味の言葉は三人寄れば文殊の知恵です。

Q. 船頭多くして船山に上るとにた言葉は、どうちがいますか?

「三人寄れば文殊の知恵」はふつうの人でも三人集まればよい知恵が出ること。人が集まることのよい面を言う、反対の考え方。

Q. 船頭多くして船山に上るは、中学入試ではどのように出されますか?

「船頭」を「せんどう」と読ませる問題が出ます。「三人寄れば文殊の知恵」と反対の方向で並べられます。

Q. 船頭多くして船山に上るを英語で言うと?

「Too many cooks spoil the broth.」です。英語にも同じ意味の決まった言い方があります。

🧭 関連する入口