ないゆうがいかん内憂外患の意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「内憂外患」（ないゆうがいかん）の意味
内側にも外側にも、心配ごとをかかえていることです。
どんなときに使うか 問題が重なっているときに使います。
👪 子どもに「内憂外患ってどういう意味？」と聞かれたら
「中にも外にも、心配ごとをかかえていることだよ。国の中の問題と、外国との問題の両方がある、というのがもとの意味なんだ」
📚 小3の四字熟語の一覧（全168語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
内憂外患で手が回らない。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．せめるのがむずかしく、なかなか落とせない
2．東・西・南・北の四つの方角、そしてあらゆる方向
3．自分の言うことややることが、前後で食いちがう
4．内側にも外側にも、心配ごとをかかえている
答えを見る
4（上の「意味」のとおりです）「内憂外患」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「内憂外患って、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：内側にも外側にも、困ったことがある状態。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「社会の授業で、幕末は＿＿の時代だったと学んだ。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「前門の虎後門の狼」を選び、「内憂外患」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「内憂外患」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「内憂外患」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
内憂外患の意味を図解で見る
「内憂外患」、どっちの意味？
「内憂外患」を英語で言うと
troubles at home and abroad
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「国の中と外の両方の心配ごと」という英語の言い方です。
The country faced troubles at home and abroad.
その国は、内憂外患をかかえていた。
👪 英語の言い方と日本語の四字熟語をくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「内憂外患」の例文・短文・使い方
使い方の形内憂外患を（かかえる）内憂外患の（時代）
例1 内憂外患で手が回らない。
例2 内憂外患のときこそ、優先順位を決めたい。
例3 チームの中でもめごとがあり、強い相手との試合もせまる内憂外患の状態だった。
例4 物語の王様は、内憂外患になやんでいた。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 社会の授業で、幕末は内憂外患の時代だったと学んだ。
🏠 家 父は会社のことで、内憂外患だと冗談を言った。
⚽ 習い事 けが人が出て、強い相手との試合もせまり、チームは内憂外患だった。
✏️ 作文 内憂外患の時代を生きた人の伝記を読み、その決断に感心しました。
「内憂外患」のにた意味の言葉（類語）
「内憂外患」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
前門の虎後門の狼
一つのわざわいをのがれても、また別のわざわいがおそうこと。「内憂外患」は、中と外の両方の心配に重みがある。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話「内憂」は内部の心配、「外患」は外からの心配のことです。
内側にも外側にも、困ったことがある状態。内にも外にも心配ごとがあることです。
社会科の幕末の学習でよく使われます。「内」と「外」の対が問われます。
入試の形で練習（四字熟語）
問1 「内憂外患」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 内憂□患
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 ないゆうがいかん
紙に書いてから、答えを見る
内憂外患
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「内憂外患」のたしかめ問題
Q 「内憂外患」の「外患」は、どういう意味ですか。
答えを見る
A 外からの心配ごと
内にも外にも心配がある、という意味です。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「内憂外患」を紙でたしかめる
「内憂外患」と同じ漢字の熟語
「内憂外患」の漢字の書き順
「内憂外患」と同じ漢字のことば
「内憂外患」と同じ場面で使えることば
この言葉は「こわい・心配」「こまる・なやむ」の場面で使います。
こわい・心配のことば48語 →こまる・なやむのことば42語 →
この言葉を「にた言葉」に挙げていることば
「内憂外患」の前後のことば（50音順）
四字熟語のな行を一覧で見ることもできます。
← 得意満面← 徒手空拳← 同工異曲← 同床異夢← 独断専行← 独立自尊← 独立独歩← 独立不羈← 内柔外剛← 内政干渉難行苦行 →難攻不落 →二者択一 →二束三文 →日常茶飯 →日進月歩 →二人三脚 →二律背反 →熱願冷諦 →年功序列 →
「内憂外患」と読みが近いことば
無い袖は振れない（ことわざ）長い物には巻かれろ（ことわざ）名が通る（慣用句）流れに棹さす（慣用句）どんぐりの背比べ（ことわざ）泣きっ面に蜂（ことわざ）泥を塗る（慣用句）泣きを入れる（慣用句）泥仕合（慣用句）泣きを見る（慣用句）
「内憂外患」が出るプリント
📚 小3の四字熟語の一覧（全168語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「こわい・心配」の場面で使えることばの一覧（48語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 内憂外患の意味と読み方は？
内憂外患（ないゆうがいかん）は、内側にも外側にも、心配ごとをかかえていることです。
Q. 内憂外患とにた言葉は、どうちがいますか？
「前門の虎後門の狼」は一つのわざわいをのがれても、また別のわざわいがおそうこと。「内憂外患」は、中と外の両方の心配に重みがある。
Q. 内憂外患は、中学入試ではどのように出されますか？
社会科の幕末の学習でよく使われます。「内」と「外」の対が問われます。
Q. 内憂外患を英語で言うと？
「troubles at home and abroad」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。