となりのしばふはあおい隣の芝生は青いの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「隣の芝生は青い」(となりのしばふはあおい)の意味
他人のものは、自分のものより良く見えてしまう、という意味です。
どんなときに使うか 人をうらやましく思っている自分に気づいたときに使います。
👪 子どもに「隣の芝生は青いってどういう意味?」と聞かれたら
「となりの家の芝生は、自分の家のより青く見えるってことだよ。人のものは、なぜか自分のものよりよく見えてしまうんだね」
📚 小1のことわざの一覧(全66語・テスト10問・プリント)に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)
友だちの筆箱がうらやましかったが、隣の芝生は青いだけかもしれない。
下線の言葉の意味として合うものは?
1.楽をすればあとで苦しみ、苦労すればあとで楽になる
2.お金は人から人へ回るもので、今なくてもいつか回ってくる
3.性質がちがいすぎて、まったく合わない
4.他人のものは、自分のものより良く見えてしまう
答えを見る
4(上の「意味」のとおりです)「隣の芝生は青い」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)
👪 まず、お子さんに「隣の芝生は青いって、どういう意味?」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ:友だちの筆箱や自由研究が、自分のよりよく見えること。→「こんなとき、なんて言う?」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ:「友だちの筆箱がうらやましかったが、__だけかもしれない。」の__に入る言葉は?
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「隣の花は赤い」を選び、「隣の芝生は青い」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ:「隣の芝生は青い」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「隣の芝生は青い」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた
隣の芝生は青いの意味を図解で見る
「隣の芝生は青い」、どっちの意味?
「隣の芝生は青い」の例文・短文・使い方
例1 友だちの筆箱がうらやましかったが、隣の芝生は青いだけかもしれない。
例2 隣の芝生は青いというが、よその家にはよその大変さがある。
例3 兄は弟のおかしのほうが多く見えるらしい。隣の芝生は青いものだ。
「隣の芝生は青い」のにた意味の言葉(類語)
隣の花は赤い
「隣の芝生は青い」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
隣の花は赤い
人のものはよく見えるという同じ意味の、別の言い方。
🤯 びっくり大事実! もとになった話英語のことわざを日本語にしたものが広まりました。
友だちの筆箱や自由研究が、自分のよりよく見えること。他人のものは、なんでもよく見えてしまう、という意味です。
意味を選ぶ問題で出ます。芝生が青いのは「うらやましく見える」という比ゆで、実際に色が違うわけではない、というところが問われます。
この言葉が出た中学入試
学校が実施した入試問題を、スクールコンパス編集部が読んで確かめた分だけを載せています(学校公式の公開分を先に使い、無いときは塾などの公開資料で確かめています)。問題文は載せていません。
- 実践女子学園中学校(2025年2月2日午後 第4回・国語):中国のことわざ4つと似た意味の日本のことわざを、10の選択肢から選ぶ 学校公式の問題PDF(2026-10-16確認)
入試の形で練習(ことわざ)
🏫 この形は、実践女子学園中学校(2025年2月2日午後 第4回)の入試で実際に出ました(問題は編集部が作ったものです)
問1 「隣の芝生は青い」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 隣の芝□は青い
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 となりのしばふはあおい
紙に書いてから、答えを見る
隣の芝生は青い
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「隣の芝生は青い」のたしかめ問題
Q 「隣の芝生は青い」は、どんな気持ちを表したことわざですか。
答えを見る
A 人のものがうらやましく見える気持ち
自分の持ち物や暮らしより、よその家のもののほうが良く見えてしまう、という人の心のくせを言い表しています。
ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「隣の芝生は青い」を紙でたしかめる
「隣の芝生は青い」と同じ漢字の熟語
「隣の芝生は青い」の漢字の書き順
「隣の芝生は青い」と同じ漢字のことば
「隣の芝生は青い」と同じ場面で使えることば
この言葉は「友だち・なかま」の場面で使います。
「隣の芝生は青い」の前後のことば(50音順)
ことわざのた行を一覧で見ることもできます。
← 天は自ら助くる者を助く← 出鼻をくじく← 出る杭は打たれる← 出る杭は打たれるが出過ぎた杭は打たれない← 灯台下暗し← 豆腐に鎹← 蟷螂の斧← 遠くの親戚より近くの他人← 時は金なり← 所変われば品変わる飛ぶ鳥を落とす勢い →虎の威を借る狐 →虎の子 →虎は死して皮を留め人は死して名を残す →飛んで火に入る夏の虫 →鳶が鷹を生む →鳶に油揚げをさらわれる →道理にかなう →読書百遍意自ずから通ず →毒にも薬にもならない →
「隣の芝生は青い」と読みが近いことば
とどのつまり(慣用句)とばっちりを食う(慣用句)徒手空拳(四字熟語)途方に暮れる(慣用句)得意満面(四字熟語)
「隣の芝生は青い」が出るプリント
📚 小1のことわざの一覧(全66語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「友だち・なかま」の場面で使えることばの一覧(44語)→
🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 隣の芝生は青いの意味と読み方は?
隣の芝生は青い(となりのしばふはあおい)は、他人のものは、自分のものより良く見えてしまう、という意味です。
Q. 隣の芝生は青いとにた言葉は、どうちがいますか?
「隣の花は赤い」は人のものはよく見えるという同じ意味の、別の言い方。
Q. 隣の芝生は青いは、中学入試ではどのように出されますか?
意味を選ぶ問題で出ます。芝生が青いのは「うらやましく見える」という比ゆで、実際に色が違うわけではない、というところが問われます。