たなにあげる棚に上げるの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「棚に上げる」(たなにあげる)の意味
自分に都合の悪いことには、わざと触れないことです。
どんなときに使うか 自分のことを棚に上げて人を責めるときに使います。
👪 子どもに「棚に上げるってどういう意味?」と聞かれたら
「自分のつごうの悪いことは、たなの上にのせてしまうように知らん顔をして、人のことだけを言うことだよ」
📚 小1のことわざの一覧(全66語・テスト10問・プリント)に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)
自分のことは棚に上げて注意していた。
下線の言葉の意味として合うものは?
1.身近なことほど、かえって気づきにくい
2.ぼんやりしていて、役に立たないように見える人
3.人の中身は、外見からは判断できない
4.自分に都合の悪いことには、わざと触れない
答えを見る
4(上の「意味」のとおりです)「棚に上げる」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)
👪 まず、お子さんに「棚に上げるって、どういう意味?」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ:自分も忘れ物をしたのに、友だちの忘れ物だけを注意すること。→「こんなとき、なんて言う?」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ:「自分の忘れ物を__て、友だちの忘れ物を笑ってしまった。」の__に入る言葉は?
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「目くそ鼻くそを笑う」を選び、「棚に上げる」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ:「棚に上げる」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「棚に上げる」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた
棚に上げるの意味を図解で見る
「棚に上げる」、どっちの意味?
「棚に上げる」を英語で言うと
the pot calling the kettle black
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「なべがやかんを『黒い』と言う」という英語の言い方で、自分のことを棚に上げて人を責めることです。
Telling me to be quiet when you are noisy is the pot calling the kettle black.
自分のうるささを棚に上げて、わたしに静かにしろと言うなんて。
👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →
「棚に上げる」の例文・短文・使い方
使い方の形自分のことは棚に上げて〜を棚に上げる
例1 自分のことは棚に上げて注意していた。
例2 棚に上げずに、まず自分の分を片づけた。
例3 自分の部屋がちらかっているのを棚に上げて、弟に片づけろと言った。
例4 自分のわすれ物を棚に上げて、友だちを注意してしまった。
場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)
🏫 学校 自分の忘れ物を棚に上げて、友だちの忘れ物を笑ってしまった。
🏠 家 兄は、自分の部屋のちらかりを棚に上げて、ぼくに注意した。
⚽ 習い事 自分のミスを棚に上げて、人のミスばかり言うのはやめよう。
✏️ 作文 人に注意する前に、自分のことを棚に上げていないか考えるようにしています。
✖ まちがった使い方
「大事な本を、棚に上げて大切にしまった。」
→ 本当の棚の話ではありません。自分に都合の悪いことに触れないことです。
「棚に上げる」のにた意味の言葉(類語)
「棚に上げる」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
目くそ鼻くそを笑う
自分の欠点に気づかず、人の同じような欠点を笑うこと。意味は近い。
人の振り見て我が振り直せ意味はちがう
人の行いを見て、自分の行いを直しなさいという教え。にた言葉ではなく、「棚に上げる」をしないための教え。
🤯 びっくり大事実! もとになった話物を棚の上に置いて見えなくする、というたとえです。
自分も忘れ物をしたのに、友だちの忘れ物だけを注意すること。自分の都合の悪いことには触れないでおくことです。
意味を選ぶ問題で出ます。「棚からぼたもち」と字が似ていますが、まったく別の意味なので、並べて出されたときに気をつけてください。
入試の形で練習(ことわざ)
問1 「棚に上げる」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 棚に□げる
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 たなにあげる
紙に書いてから、答えを見る
棚に上げる
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「棚に上げる」のたしかめ問題
Q 「棚に上げる」は、どんなことをたとえていますか。
答えを見る
A 物を棚の上に置いて見えなくすること
自分に都合の悪いことに触れない、という意味です。
ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「棚に上げる」を紙でたしかめる
「棚に上げる」と同じ漢字の熟語
「棚に上げる」の漢字の書き順
「棚に上げる」と同じ漢字のことば
「棚に上げる」と同じ場面で使えることば
この言葉は「友だち・なかま」の場面で使います。
「棚に上げる」の前後のことば(50音順)
ことわざのた行を一覧で見ることもできます。
← 宝の山に入りて手を空しくして帰る← 高をくくる← たがが外れる← 多芸は無芸← 他山の石← 畳の上の水練← ただより高いものはない← 立つ鳥跡を濁さず← 蓼食う虫も好き好き← 棚から牡丹餅旅の恥はかき捨て →旅は道連れ世は情け →玉に瑕 →玉磨かざれば器を成さず →短気は損気 →大事の前の小事 →男子三日会わざれば刮目して見よ →知恵は万代の宝 →血の気が引く →血は水よりも濃い →
「棚に上げる」と読みが近いことば
束になってかかる(慣用句)立て板に水(慣用句)立つ瀬がない(慣用句)玉にきず(慣用句)立場がない(慣用句)
「棚に上げる」が出るプリント
📚 小1のことわざの一覧(全66語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「友だち・なかま」の場面で使えることばの一覧(44語)→
🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 棚に上げるの意味と読み方は?
棚に上げる(たなにあげる)は、自分に都合の悪いことには、わざと触れないことです。
Q. 棚に上げるとにた言葉は、どうちがいますか?
「目くそ鼻くそを笑う」は自分の欠点に気づかず、人の同じような欠点を笑うこと。意味は近い。 「人の振り見て我が振り直せ」は人の行いを見て、自分の行いを直しなさいという教え。にた言葉ではなく、「棚に上げる」をしないための教え。
Q. 棚に上げるは、中学入試ではどのように出されますか?
意味を選ぶ問題で出ます。「棚からぼたもち」と字が似ていますが、まったく別の意味なので、並べて出されたときに気をつけてください。
Q. 棚に上げるを英語で言うと?
「the pot calling the kettle black」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。