やおもてにたつ矢面に立つの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「矢面に立つ」(やおもてにたつ)の意味
非難や質問を、正面から受ける立場になることです。
どんなときに使うか 責任者として前に出るときに使います。
👪 子どもに「矢面に立つってどういう意味?」と聞かれたら
「飛んでくる矢の正面に立つように、文句や質問を、正面から受ける立場になることだよ」
📚 小3のことわざの一覧(全85語・テスト10問・プリント)に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)
代表として矢面に立った。
下線の言葉の意味として合うものは?
1.非難や質問を、正面から受ける立場になる
2.若い時期はすぐ過ぎてしまうのに、学問はなかなか身につかない
3.土地が変われば、習慣や物の呼び方も変わる
4.失敗した理由を考えれば、次の成功につながる
答えを見る
1(上の「意味」のとおりです)「矢面に立つ」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)
👪 まず、お子さんに「矢面に立つって、どういう意味?」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ:代表として、いちばん厳しい質問を受ける役になること。→「こんなとき、なんて言う?」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ:「みんなの代わりに__人のつらさを、考えるようになりました。」の__に入る言葉は?
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「責任を負う」を選び、「矢面に立つ」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ:「矢面に立つ」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「矢面に立つ」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた
📅 この言葉は、小学3年生の「今週のことば」第29週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →
矢面に立つの意味を図解で見る
「矢面に立つ」、どっちの意味?
「矢面に立つ」を英語で言うと
bear the brunt of .../take the heat
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「〜をまともに受ける」という英語の言い方です。
The captain took the heat for the team's loss.
キャプテンは、チームの負けの矢面に立った。
👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →
「矢面に立つ」の例文・短文・使い方
使い方の形矢面に立つ〜の矢面に立つ
例1 代表として矢面に立った。
例2 矢面に立つ人がいるから、まわりが動ける。
例3 学級委員として、みんなの意見の矢面に立った。
例4 監督は、負けた試合の質問の矢面に立った。
場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)
🏫 学校 学級委員は、クラスへの苦情の矢面に立った。
🏠 家 兄は、兄弟げんかの矢面に立って父に説明した。
⚽ 習い事 キャプテンが、審判への抗議の矢面に立った。
✏️ 作文 みんなの代わりに矢面に立つ人のつらさを、考えるようになりました。
「矢面に立つ」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
責任を負う
しなければならない役目を引き受けること。「矢面に立つ」は、批判を正面から受ける点に重みがある。
🤯 びっくり大事実! もとになった話戦で矢が飛んでくる正面に立つ、というたとえです。
代表として、いちばん厳しい質問を受ける役になること。正面から批判を受ける立場に立つことです。
「矢面」の読み(やおもて)が問われます。
入試の形で練習(ことわざ)
問1 「矢面に立つ」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 矢□に立つ
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 やおもてにたつ
紙に書いてから、答えを見る
矢面に立つ
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「矢面に立つ」のたしかめ問題
Q 「矢面に立つ」は、どんな立場になることですか。
答えを見る
A 非難や質問を正面から受ける立場
戦で矢が飛んでくる正面に立つ、というたとえです。
ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「矢面に立つ」を紙でたしかめる
「矢面に立つ」と同じ漢字の熟語
「矢面に立つ」の漢字の書き順
「矢面に立つ」と同じ漢字のことば
「矢面に立つ」の前後のことば(50音順)
ことわざのや行・ら行・わ行を一覧で見ることもできます。
← 目から鱗が落ちる← 目くそ鼻くそを笑う← 目星をつける← 目を皿にする← 持ちつ持たれつ← 餅は餅屋← 物は言いよう← 物は試し← 桃栗三年柿八年← 門前の小僧習わぬ経を読む役不足 →焼け石に水 →安物買いの銭失い →柳に風 →柳の下にいつも泥鰌はいない →藪から棒 →藪をつついて蛇を出す →油断も隙もない →用心に越したことはない →横車を押す →
「矢面に立つ」と読みが近いことば
問答無用(四字熟語)焼きが回る(慣用句)門戸開放(四字熟語)門外不出(四字熟語)矢継ぎ早(慣用句)
「矢面に立つ」が出るプリント
📚 小3のことわざの一覧(全85語・テスト10問・プリント)に戻る →
🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 矢面に立つの意味と読み方は?
矢面に立つ(やおもてにたつ)は、非難や質問を、正面から受ける立場になることです。
Q. 矢面に立つとにた言葉は、どうちがいますか?
「責任を負う」はしなければならない役目を引き受けること。「矢面に立つ」は、批判を正面から受ける点に重みがある。
Q. 矢面に立つは、中学入試ではどのように出されますか?
「矢面」の読み(やおもて)が問われます。
Q. 矢面に立つを英語で言うと?
「bear the brunt of ...」「take the heat」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。