ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 帯に短し襷に長し
おびにみじかしたすきにながし帯に短し襷に長しの意味・使い方
かくしたら、言えるか試してから押してね
「帯に短し襷に長し」（おびにみじかしたすきにながし）の意味
どちらの用にも合わず、中途半端で役に立たないことです。
どんなときに使うか 使いみちが決まらないものについて使います。
👪 子どもに「帯に短し襷に長しってどういう意味？」と聞かれたら
「帯にするには短く、たすきにするには長い布のように、どちらの使い道にも合わず、中途半端で役に立たないことだよ」
📚 小4のことわざの一覧（全73語・テスト10問・プリント）に戻る →
✏️ 中学入試の予想問題（いちばん多い「意味を選ぶ」型）
この長さでは帯に短し襷に長しだ。
下線の言葉の意味として合うものは？
1．ほしくてたまらない気持ち
2．どちらの用にも合わず、中途半端で役に立たない
3．えらい人のひと言で、話が一気に決まってしまう
4．人がうわさするのを、止めることはできない
答えを見る
2（上の「意味」のとおりです）「帯に短し襷に長し」、お子さんはどこまで分かっていますか？（語彙の3つの段）
👪 まず、お子さんに「帯に短し襷に長しって、どういう意味？」と聞いてみてください。
聞いたことがない
今夜の1つ：置き場所に困る、中途半端な長さのひものこと。→「こんなとき、なんて言う？」
聞いたことはあるが、説明できない
今夜の1つ：「残ったひもは、＿＿で使い道がなかった。」の＿＿に入る言葉は？
自分の言葉で説明できる
今夜の1つ：下の「にた言葉とのちがい」から「中途半端」を選び、「帯に短し襷に長し」とどうちがうかを言ってもらう。
作文や会話で使える
次の1つ：「帯に短し襷に長し」が入試でどう問われるかを解いてみる。
「帯に短し襷に長し」を親子で覚える遊び：家で使う・ジェスチャー・かるた
帯に短し襷に長しの意味を図解で見る
「帯に短し襷に長し」、どっちの意味？
「帯に短し襷に長し」を英語で言うと
neither one thing nor the other
英語には、ぴったり同じ決まり文句はありません。近い意味の言い方です
「どちらでもない」という英語の言い方で、中途半端で役に立たないことです。
This box is neither one thing nor the other.
この箱は、帯に短し襷に長しだ。
👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧（日本語とくらべる・クイズ）→ 小学生の英語の入口 →
「帯に短し襷に長し」の例文・短文・使い方
使い方の形帯に短し襷に長しだ
例1 この長さでは帯に短し襷に長しだ。
例2 帯に短し襷に長しで、どちらの係にも合わなかった。
例3 このひもは帯に短し襷に長しで、どこにも使えない。
例4 時間が帯に短し襷に長しで、映画も一話分も見られなかった。
場面ごとの短文（学校・家・習い事・作文）
🏫 学校 残ったひもは、帯に短し襷に長しで使い道がなかった。
🏠 家 この大きさの袋は、帯に短し襷に長しだ。
✏️ 作文 帯に短し襷に長しの材料も、工作で生かす方法を考えました。
「帯に短し襷に長し」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい
中途半端
どっちつかずで、まとまっていないこと。意味は近い。
🤯 びっくり大事実！ もとになった話帯にするには短く、襷にするには長い、というたとえです。
置き場所に困る、中途半端な長さのひものこと。どちらにも使えず、役に立たないことです。
「襷」を「たすき」と読ませる問題が出ます。帯と襷という2つの道具の長さが由来です。
入試の形で練習（ことわざ）
問1 「帯に短し襷に長し」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。
問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 □に短し襷に長し
問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 おびにみじかしたすきにながし
紙に書いてから、答えを見る
帯に短し襷に長し
一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。
「襷」は「たすき」と読みます。
「帯に短し襷に長し」のたしかめ問題
Q 「帯に短し襷に長し」は、どんな状態のことですか。
答えを見る
A どちらの用にも合わず、中途半端な状態
長さが合わない布のたとえです。
ことばの道具：子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く
「帯に短し襷に長し」を紙でたしかめる
「帯に短し襷に長し」と同じ漢字の熟語
「帯に短し襷に長し」の漢字の書き順
「帯に短し襷に長し」と同じ漢字のことば
「帯に短し襷に長し」と同じ場面で使えることば
この言葉は「こまる・なやむ」「むだ・意味がない」の場面で使います。
こまる・なやむのことば42語 →むだ・意味がないのことば33語 →
「帯に短し襷に長し」の前後のことば（50音順）
ことわざのあ行を一覧で見ることもできます。
← 襟を正す← 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや← 遠慮は無沙汰← 老いては子に従え← 推して知るべし← 鬼が出るか蛇が出るか← 鬼に金棒← 鬼の居ぬ間に洗濯← 鬼の目にも涙← 己の欲せざる所は人に施すなかれ溺れる者は藁をも掴む →思い立ったが吉日 →思う念力岩をも通す →親の心子知らず →折り合いをつける →折り紙付き →終わりよければ全てよし →音頭を取る →恩を仇で返す →飼い犬に手を噛まれる →
「帯に短し襷に長し」と読みが近いことば
尾ひれがつく（慣用句）お鉢が回る（慣用句）汚名返上（四字熟語）十八番（慣用句）おもむろに（慣用句）
「帯に短し襷に長し」が出るプリント
📚 小4のことわざの一覧（全73語・テスト10問・プリント）に戻る →
🗂 「こまる・なやむ」の場面で使えることばの一覧（42語）→
🍂 おうちの方へ：10月の、保護者の悩みから
意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています（由来には諸説あります）。制作 スクールコンパス編集部
❓ よくある質問
Q. 帯に短し襷に長しの意味と読み方は？
帯に短し襷に長し（おびにみじかしたすきにながし）は、どちらの用にも合わず、中途半端で役に立たないことです。
Q. 帯に短し襷に長しとにた言葉は、どうちがいますか？
「中途半端」はどっちつかずで、まとまっていないこと。意味は近い。
Q. 帯に短し襷に長しは、中学入試ではどのように出されますか？
「襷」を「たすき」と読ませる問題が出ます。帯と襷という2つの道具の長さが由来です。
Q. 帯に短し襷に長しを英語で言うと？
「neither one thing nor the other」です。英語にぴったり同じ決まり文句はなく、近い意味の言い方です。