ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 漁夫の利

ぎょふのり漁夫の利の意味・使い方

かくしたら、言えるか試してから押してね

「漁夫の利」(ぎょふのり)の意味

二人が争っているすきに、第三者が利益を横取りすることです。

どんなときに使うか 争いの結果、関係のない人が得をしたときに使います。

👪 子どもに「漁夫の利ってどういう意味?」と聞かれたら

「しぎとはまぐりが争っているすきに、漁師が両方つかまえた話から、二人が争っているすきに、ほかの人が得をすることだよ」

✏️ 例文・短文・使い方 ↓🇬🇧 英語で言うと ↓

📚 小4のことわざの一覧(全73語・テスト10問・プリント)に戻る →

✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)

二人が言い争っている間に、三人目が席を取った。漁夫の利だ。

下線の言葉の意味として合うものは?
1.してはいけない範囲を、こえてしまう
2.扱いに困って、もてあます
3.二人が争っているすきに、第三者が利益を横取りする
4.本を読むことは、すぐれた昔の人と友だちになるようなものだ

答えを見る3(上の「意味」のとおりです)

📝 中学入試のことば 予想問題2027(60問・答えつき・印刷できる)→

「漁夫の利」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)

👪 まず、お子さんに「漁夫の利って、どういう意味?」と聞いてみてください。

聞いたことがない

今夜の1つ:二人がけんかしている間に、三人目が最後の一個を食べてしまうこと。→「こんなとき、なんて言う?」

聞いたことはあるが、説明できない

今夜の1つ:「二人が一番前の席をとり合っているうちに、別の子がすわってしまった。__だ。」の__に入る言葉は?

自分の言葉で説明できる

今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「鳶に油揚げをさらわれる」を選び、「漁夫の利」とどうちがうかを言ってもらう。

作文や会話で使える

次の1つ:「漁夫の利」が入試でどう問われるかを解いてみる。

「漁夫の利」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた

📅 この言葉は、小学3年生の「今週のことば」第32週に出ます。1週間に10語ずつ、同じ順で進める年間計画です。今週の10語を見る →

漁夫の利の意味を図解で見る

漁夫の利

「漁夫の利」、どっちの意味?

「漁夫の利」を英語で言うと

Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it.

英語にも、同じ意味の決まった言い方があります

「二ひきの犬が骨をうばい合っていると、三びき目が持っていく」という英語のことわざで、同じ意味です。

👪 英語の言い方と日本語のことわざをくらべると、「どこが同じで、どこがちがうか」を親子で話せます。英語のことわざ一覧(日本語とくらべる・クイズ)→ 小学生の英語の入口 →

「漁夫の利」の例文・短文・使い方

使い方の形漁夫の利を得る漁夫の利をしめる

例1 二人が言い争っている間に、三人目が席を取った。漁夫の利だ。

例2 二人が譲り合っている間に三人目が決めた。漁夫の利だ。

例3 兄弟がケーキを取り合っているすきに、妹が食べてしまった。漁夫の利だ。

例4 二チームが争っている間に、三位のチームが漁夫の利を得て優勝した。

場面ごとの短文(学校・家・習い事・作文)

🏫 学校 二人が一番前の席をとり合っているうちに、別の子がすわってしまった。漁夫の利だ。

🏠 家 兄と姉が最後のプリンでもめているあいだに、ぼくが食べて漁夫の利を得た。

⚽ 習い事 トップの二人がおたがいを気にしてペースを乱し、三番目の選手が勝った。漁夫の利をしめた形だ。

✏️ 作文 けんかをしていると、二人とも損をして、ほかの人が漁夫の利を得ることがあると、この話から学びました。

✖ まちがった使い方

「一生けんめい練習して、漁夫の利を得た。」

→ 努力して手に入れたものではありません。二人が争っているすきに、ほかの人が得をすることです。

「漁夫の利」のにた意味の言葉(類語)

鳶に油揚げをさらわれる

「漁夫の利」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい

鳶に油揚げをさらわれる
大事なものを横から急にうばわれること。うばわれる側の言い方。

🇨🇳 この言葉は、中国の昔の本(史記・戦国策(国と戦いの歴史))から日本に伝わりました。中国のことわざ・故事成語の一覧 →

🤯 びっくり大事実! もとになった話シギとハマグリが争っているところへ漁師が来て、両方とも捕まえてしまった、という中国の話がもとになっています。

小学生の場面で言うと
二人がけんかしている間に、三人目が最後の一個を食べてしまうこと。争っているすきに、別の人が得をすることです。
中学入試での出方
中国の故事から来たことわざとして出ます。鴫と蛤が争って漁師に捕られる話が由来であることが問われます。

入試の形で練習(ことわざ)

問1 「漁夫の利」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。

問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 漁夫の□

問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 ぎょふのり

紙に書いてから、答えを見る

漁夫の利

一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。

「漁夫の利」のたしかめ問題

Q 「漁夫の利」の「漁夫」は、だれのことですか。

答えを見る

A 争いに関係のない第三者

争いのすきに横取りする人のたとえです。

ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く

「漁夫の利」を紙でたしかめる

小4のことわざプリント(意味から書く10問)まだ習っていない漢字は出てきません。

「漁夫の利」と同じ漢字の熟語

漁業工夫夫婦便利歴史世界文章作文意味漢字言葉人物

「漁夫の利」の漢字の書き順

漁の書き順・読み方夫の書き順・読み方利の書き順・読み方

「漁夫の利」と同じ漢字のことば

創意工夫 百害あって一利なし 私利私欲 薄利多売 一利一害 目が利く 権利義務 顔が利く 鼻が利く

「漁夫の利」と同じ場面で使えることば

この言葉は「友だち・なかま」「はじまりと終わり」「役に立つ・立たない」の場面で使います。

友だち・なかまのことば44語 →はじまりと終わりのことば51語 →役に立つ・立たないのことば29語 →

口は災いの元 気が置けない 喧嘩両成敗 可愛さ余って憎さ百倍 呉越同舟 鴨が葱を背負って来る 四海兄弟 風上にも置けない 親しき仲にも礼儀あり 音信不通 朱に交われば赤くなる 会者定離 書を読みて聖賢を友とす 紆余曲折 空中分解 軌道に乗る 口火を切る 起死回生 口を切る 画竜点睛を欠く 口をはさむ 画竜点睛 光陰矢の如し 枯れ木に花 腰を上げる 開口一番 さわり 終わりよければ全てよし 腐っても鯛 芸は身を助ける 亀の甲より年の功 私利私欲 折り紙付き 宝の持ち腐れ 一刻千金 知恵は万代の宝 一攫千金 提灯に釣り鐘 一利一害 沈黙は金雄弁は銀 一日千金

この言葉を「にた言葉」に挙げていることば

棚から牡丹餅鳶に油揚げをさらわれる

「漁夫の利」の前後のことば(50音順)

ことわざのか行を一覧で見ることもできます。

← 机上の空論← 軌道に乗る← 気に病む← 肝を冷やす← 九仞の功を一簣に虧く← 窮すれば通ず← 窮鼠猫を噛む← 興味津々← 木を見て森を見ず← 気を揉む義を見てせざるは勇なきなり →苦あれば楽あり →釘を刺す →腐っても鯛 →薬も過ぎれば毒となる →口は災いの元 →口を割る →苦しい時の神頼み →君子危うきに近寄らず →軍配が上がる →

「漁夫の利」と読みが近いことば

玉石混交(四字熟語)議論百出(四字熟語)疑問氷解(四字熟語)疑心暗鬼(四字熟語)琴線に触れる(慣用句)空谷跫音(四字熟語)金城湯池(四字熟語)空前絶後(四字熟語)金城鉄壁(四字熟語)空中分解(四字熟語)

「漁夫の利」が出るプリント

📚 小4のことわざの一覧(全73語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「友だち・なかま」の場面で使えることばの一覧(44語)→

🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから

運動会・学芸会に「行きたくない」と言うとき / 中1ギャップ対策|小6の秋から家でできること

意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています(由来には諸説あります)。制作 スクールコンパス編集部

❓ よくある質問

Q. 漁夫の利の意味と読み方は?

漁夫の利(ぎょふのり)は、二人が争っているすきに、第三者が利益を横取りすることです。

Q. 漁夫の利とにた言葉は、どうちがいますか?

「鳶に油揚げをさらわれる」は大事なものを横から急にうばわれること。うばわれる側の言い方。

Q. 漁夫の利は、中学入試ではどのように出されますか?

中国の故事から来たことわざとして出ます。鴫と蛤が争って漁師に捕られる話が由来であることが問われます。

Q. 漁夫の利を英語で言うと?

「Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it.」です。英語にも同じ意味の決まった言い方があります。

🧭 関連する入口