ホーム › ことば大辞典 › ことわざ › 魚心あれば水心

うおごころあればみずごころ魚心あれば水心の意味・使い方

かくしたら、言えるか試してから押してね

「魚心あれば水心」(うおごころあればみずごころ)の意味

相手が好意を示せば、こちらも好意で応える気持ちになる、という意味です。

どんなときに使うか お互いさまだと言うときに使います。

👪 子どもに「魚心あれば水心ってどういう意味?」と聞かれたら

「魚が水に親しめば、水も魚に親しむ。相手がよい気持ちで接してくれれば、こちらもよい気持ちで返そうと思う、ということだよ」

📚 小2のことわざの一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →

✏️ 中学入試の予想問題(いちばん多い「意味を選ぶ」型)

手伝ってくれたので、こちらも協力した。魚心あれば水心だ。

下線の言葉の意味として合うものは?
1.人はりっぱになるほど、かえって謙虚になるものだ
2.相手に先を越されて、受け身になってしまう
3.相手が好意を示せば、こちらも好意で応える気持ちになる
4.人の中身は、外見からは判断できない

答えを見る3(上の「意味」のとおりです)

📝 中学入試のことば 予想問題2027(60問・答えつき・印刷できる)→

「魚心あれば水心」、お子さんはどこまで分かっていますか?(語彙の3つの段)

👪 まず、お子さんに「魚心あれば水心って、どういう意味?」と聞いてみてください。

聞いたことがない

今夜の1つ:先に貸してあげたら、次は貸してもらえたとき。→「こんなとき、なんて言う?」

聞いたことはあるが、説明できない

今夜の1つ:「手伝ってくれたので、こちらも協力した。__だ。」の__に入る言葉は?

自分の言葉で説明できる

今夜の1つ:下の「にた言葉とのちがい」から「持ちつ持たれつ」を選び、「魚心あれば水心」とどうちがうかを言ってもらう。

作文や会話で使える

次の1つ:「魚心あれば水心」が入試でどう問われるかを解いてみる。

「魚心あれば水心」を親子で覚える遊び:家で使う・ジェスチャー・かるた

魚心あれば水心の意味を図解で見る

「魚心あれば水心」、どっちの意味?

「魚心あれば水心」の例文・短文・使い方

例1 手伝ってくれたので、こちらも協力した。魚心あれば水心だ。

例2 先に声をかけたら向こうも助けてくれた。魚心あれば水心だ。

例3 魚心あれば水心で、親切にしてくれた友だちにぼくも手を貸した。

例4 魚心あれば水心というように、こちらから笑顔であいさつしよう。

「魚心あれば水心」のにた意味の言葉(類語)

持ちつ持たれつ

「魚心あれば水心」と、にた言葉・まちがえやすい言葉のちがい

持ちつ持たれつ
おたがいに助け合うこと。「魚心あれば水心」は、相手の出方しだいでこちらも応えるという点に重みがある。

小学生の場面で言うと
先に貸してあげたら、次は貸してもらえたとき。相手が好意を示せば、こちらも好意で返すという意味です。
中学入試での出方
「魚心あれば水心」の読みが問われます。「魚、心あれば」と区切るのが元の形です。

この言葉が出た中学入試

学校が実施した入試問題を、スクールコンパス編集部が読んで確かめた分だけを載せています(学校公式の公開分を先に使い、無いときは塾などの公開資料で確かめています)。問題文は載せていません。

入試の形で練習(ことわざ)

🏫 この形は、実践女子学園中学校(2024年2月3日午後 第5回)の入試で実際に出ました(問題は編集部が作ったものです)

問1 「魚心あれば水心」の意味として、いちばん近いものを選びなさい。

問2 □に入る漢字1字を選びなさい。 魚心あれば□心

問3 次のひらがなを、漢字に直しなさい。 うおごころあればみずごころ

紙に書いてから、答えを見る

魚心あれば水心

一画ずつの書き順は、下の「漢字の書き順」で確かめられます。

気をつけること
「魚、心あれば、水、心あり」という言い方がもとになっています。

「魚心あれば水心」のたしかめ問題

Q 「魚心あれば水心」は、どんな関係のことを言っていますか。

答えを見る

A 相手が好意を示せば、こちらも好意で応える関係

お互いさま、という意味です。

ことばの道具:子どもの言葉から引く言いかえ辞典 その場面で使っていいか 場面からことばを引く

「魚心あれば水心」を紙でたしかめる

小2のことわざプリント(意味から書く10問)まだ習っていない漢字は出てきません。

「魚心あれば水心」と同じ漢字の熟語

心臓中心湖水生活習慣体験保護公開秘密成功失敗自由

「魚心あれば水心」の漢字の書き順

魚の書き順・読み方心の書き順・読み方水の書き順・読み方

「魚心あれば水心」と同じ漢字のことば

水魚の交わり 水を得た魚 親の心子知らず 初心忘るべからず 一心不乱 用心に越したことはない 一意専心 明日ありと思う心の仇桜 以心伝心 心血を注ぐ 心機一転 虚心坦懐 疑心暗鬼 苦心惨憺 一心同体 誠心誠意

「魚心あれば水心」と同じ場面で使えることば

この言葉は「いきものが出てくる」「自然のものが出てくる」「食べものが出てくる」の場面で使います。

いきものが出てくるのことば78語 →自然のものが出てくるのことば132語 →食べものが出てくるのことば61語 →

牛にひかれて善光寺参り 意馬心猿 有象無象 井の中の蛙大海を知らず 鵜呑みにする 犬も歩けば棒に当たる 鵜の目鷹の目 一石二鳥 馬が合う 一寸の虫にも五分の魂 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや 虻蜂取らず 鬼が出るか蛇が出るか 竜頭蛇尾 海千山千 言わぬが花 上の空 威風堂々 雲散霧消 雲泥の差 井戸を掘るなら水の出るまで 大風呂敷を広げる 一世風靡 思い立ったが吉日 一日の計は朝にあり 顔から火が出る 一日一善 絵に描いた餅 意味深長 大目玉を食う 犬も食わない お茶の子さいさい 一杯食わせる お茶を濁す 一宿一飯 家常茶飯 一味同心 完全燃焼 衣食足りて礼節を知る 興味津々 味を占める

この言葉を「にた言葉」に挙げていることば

持ちつ持たれつ

「魚心あれば水心」の前後のことば(50音順)

ことわざのあ行を一覧で見ることもできます。

← 一線を画す← 一歩を踏み出す← 糸口をつかむ← 井戸を掘るなら水の出るまで← 犬も歩けば棒に当たる← 犬も食わない← 井の中の蛙大海を知らず← 色の白いは七難隠す← 言わぬが花← 陰徳あれば陽報あり牛にひかれて善光寺参り →氏より育ち →うだつが上がらない →腕によりをかける →鵜呑みにする →鵜の目鷹の目 →馬の耳に念仏 →瓜のつるに茄子はならぬ →噂をすれば影がさす →雲泥の差 →

「魚心あれば水心」と読みが近いことば

右往左往(四字熟語)穿った見方(慣用句)上を下への大騒ぎ(慣用句)浮き足立つ(慣用句)有為転変(四字熟語)憂き目を見る(慣用句)隠忍自重(四字熟語)後ろ髪を引かれる(慣用句)因習打破(四字熟語)後ろ指をさされる(慣用句)

「魚心あれば水心」が出るプリント

📚 小2のことわざの一覧(全60語・テスト10問・プリント)に戻る →
🗂 「いきものが出てくる」の場面で使えることばの一覧(78語)→

🍂 おうちの方へ:10月の、保護者の悩みから

運動会・学芸会に「行きたくない」と言うとき / 中1ギャップ対策|小6の秋から家でできること

意味は国語辞典の語釈をもとに小学生向けに書き直しています。制作 スクールコンパス編集部

❓ よくある質問

Q. 魚心あれば水心の意味と読み方は?

魚心あれば水心(うおごころあればみずごころ)は、相手が好意を示せば、こちらも好意で応える気持ちになる、という意味です。

Q. 魚心あれば水心とにた言葉は、どうちがいますか?

「持ちつ持たれつ」はおたがいに助け合うこと。「魚心あれば水心」は、相手の出方しだいでこちらも応えるという点に重みがある。

Q. 魚心あれば水心は、中学入試ではどのように出されますか?

「魚心あれば水心」の読みが問われます。「魚、心あれば」と区切るのが元の形です。

🧭 関連する入口